follow-through

Focus on making a short , firm follow-through .

集中精力完成简短而有力的随球动作。

The project could fail if there is inadequate follow-through .

如果缺少恰当的后续行动，该项目可能失败。

All right , let 's take another look at that follow-through .

很好，我们再看看打球的姿势。

What you don 't have : follow-through , especially at work .

你所缺少的是坚持到底的精神，尤其是对工作。

As it is in real golf , your follow-through is very important .

在真实的比赛中，你的送球是非常重要的。

Follow-through on commitments and claims about products or services .

持续的承诺和索赔有关产品或服务。

On your follow-through , the right foot merely helps to hold your balance .

在收杆过程中，你的右脚仅仅是帮助你保持平衡。

There is absolutely nothing wrong with my follow-through , detective .

这跟我的后劲可没有关系，侦探。

The setup for the motion , the actual action and then follow-through of the action .

动画的准备，实际的动作和完结动作。

In many instances , a lack of follow-through by the superior contributed to this failure .

在很多情况下，主管缺乏跟进也是失败的原因之一。

Poor follow-through after the initial planning , and insufficient tracking of progress against a plan can result in problems .

拙劣的继续进行在最初的计划以后，和不足够的跟踪进展，逆着计划可能导致问题。

I thrive on challenge and have had many favorable comments on my follow-through abilities .

我迎接挑战，而且大家对我坚持到底的工作能力有很好的评价。

Follow-through buying to yesterday 's bullish report drove futures to new contract highs again today .

由于昨天看多报告导致的买盘的延续，今天新的买盘是合约期价上涨。

A book promotion campaign with no follow-through .

没有持续完成的书本推销活动。

The ball has left the frame , but Djokovic is still completing his long follow-through .

球已经击出去了，但是德约科维奇仍然在继续他那长的随后的动作。

It takes effort , commitment and follow-through .

这需要付出努力，需要承担责任，需要坚持到底。

But since then , there has been no follow-through .

但会议结束后我们却没有看到任何后续行动。

This wouldn 't halt the attack but it would at least blunt the follow-through .

这不会阻止住进攻，但至少可以挫其进攻的锐势。

Be as practical and as unemotional as you can be , and show good follow-through .

作为实际和冷静，你可以，并显示良好的后续行动。

In this collection of lessons we will learn about the Animation Principle of Follow-through and Overlapping .

在这个教训收集我们将了解动画原理后续通过和重叠。

And we 're looking for an upside follow-through tomorrow as a confirmation .

如果今天市场继续走高，我们将认为这是对看涨形态的一个确认。

So , too , follow-through and overlapping actions allow you to establish the flow of the character 's motion .

因此，太，后续通过和重叠的行动，让您建立的流动性质的议案。

There have been notable successes in science for development over the past decade but still insufficient follow-through for key commitments .

在过去的10年中，科学在发展中国家的政治中取得了什么进展？

Don 't kill your action and follow-through by clamping down on your grip hand , trying to get more power .

不要让握杆的手受到压迫，进而阻碍到活动和出杆。

That elbow is tucked , man . The knees are bent . The follow-through is perfect . Always .

手肘翻折，膝盖微曲，随后的整个动作连贯完美，而且总是如此。

That is what I call follow-through .

这就是我所说的“始终贯彻”。

For years , Samsung 's flagship phones have been long on features , but short on follow-through - at least to me .

多年以来，三星的旗舰手机一直是长于功能，短于跟进——至少在我看来是这样。

You have no follow-through , and no courage of your convictions .

你不会贯彻到底，没有勇气的信念。

Studies through numerical simulation the effect upon the follow-through charge of the detonation in the forward charge ( shaped charge ) for a tandem warhead .

研究了破爆型随进串联战斗部第一级装药爆炸后对第二级弹体的影响。

The principes of selecting and arranging the rehabilitation exercises for various diseases are studied by questionaire , follow-through investigation and logical analysis .

采用问卷、踪调查与逻辑分析等方法，就治疗不同疾病的康复体操动作的选编原则进行研究。