flippancy

Warm touted by the media ," Bo 's theory " is not an isolated incident , in essence it reveals the flippancy of Chinese forest circles .

被媒体超常吹捧的“柏理论”不是一个孤立的事件，它昭示着多种歪风邪气，在本质上揭示了中国林业界浮躁的心态。

From the analysis of moral psychology , the psychological roots of scholarship corruption lie in people 's minds of flippancy , compensation , utility , fluke , and privilege .

从道德心理学上分析，浮躁心态、补偿心态、功利心态、侥幸心态、特权心态乃是学术腐败的心理之源。

The flippancy of your answer peeved me .

你轻率的回答令我懊恼。

' This is no time for flippancy , 'he said angrily .

“现在可不是油嘴滑舌的时候，”他愤怒地说。

There are times when it goes beyond the flippancy , the easy depression .

有时也就不止是几句刻薄话，添几段淡淡的哀愁。

His flippancy makes it difficult to have a decent conversation with him .

他玩世不恭，很难正经地和他交谈。

This breakthrough results from the need in practice , yet it involves certain puzzlement brought about by flippancy in legislation .

这一突破，有实践的需要，亦有立法的浮躁性带来的困惑。

A tractor suitable ( or fit ) for heavy duty ; not an appropriate ( or fit ) time for flippancy .

适于重载的拖拉机；不是言语尖刻的适当时候。

Mr Emanuel was widely condemned for flippancy and cynicism .

伊曼纽尔由于出言轻率和刻薄而广受诟病。

Rebecca 's wit , cleverness , and flippancy made her speedily the vogue in London among a certain class .

李蓓佳的机智、聪明和油嘴滑舌使她很快就在伦敦的一群人中走俏。

F : To the outside world , our custom may be interpreted as a singn of flippancy or lax discipline .

对外人而言，我们的习惯可能会是轻率的和纪律松懈的表现。

The flippancy of your answer peeved me . To

你轻率的回答令我懊恼。至于

Nothing could be in worse taste than misplaced flippancy ; and he answered somewhat stiffly : " Yes , you have been away a very long time . "

没有什么东西比不合时宜的轻率更有伤大雅了。他有点生硬地回答说：“是啊，你离开这儿已经很久了。”

Youth is stealthily equal to wealth . People 's original idea about them ? they are typical of flippancy and disobedience ? has been overthrows .

一批极为年轻的财富新贵的出现颠覆了人们的陈旧观念。

He was disconsidered with his friends for his flippancy .

他因言行轻浮而失去朋友的尊重。

In the ecstatic solemnity with which she swore her faith to him the ordinary sensibilities of sex seemed a flippancy .

她怀着喜悦的心情郑重宣誓要忠实于他，与之相比普通男女的感情就似乎变成了轻浮。

Your flippancy isn 't appreciated here .

你油嘴滑舌的德性在这儿没人欣赏。

The fall and death of a girl named Maggie in the slum of New York City reveal the necessary connection between the instability of the social reality and the psychological flippancy of people .

小说中一个叫梅季的女孩在纽约贫民窟的大环境下沦落、死亡，揭示社会现实的不稳定性与主体心理浮躁之间的必然联系。