flipboard

Com proper or via apps like Flipboard .

这些频道包括：Sulia的各类频道，从政治与理想（PoliticsCauses）到艺术与娱乐（ArtsEntertainment）等各类主题无所不包；以及其他可通过Sulia或者Flipboard等应用程序正常收看的频道。

Like Flipboard , the app brings online content together and presents it in a magazine-like layout .

与Flipboard一样，这款应用也以类似杂志的形式聚合并集中呈现在线内容。

Because Flipboard takes whole articles from publishers and in many cases , including TPMS gives those publishers essentially nothing in return .

因为Flipboard整篇整篇转载了许多出版商的文章，而且在许多情况下（这些出版商也包括TPM），但基本上没有给这些出版商任何回报。

Each publication on Flipboard must sell its own ads , at least for the time being ( the company does offer some support ) .

Flipboard上的每份出版物都必须销售自己的广告，至少目前如此（Flipboard确实会提供一些支持）。

The old school way of grabbing information via Google Reader has given way to smarter apps like Flipboard that filter RSS feeds for mainstream users .

这种通过谷歌阅读（GoogleReader）抓取信息的老旧学院派做法已经过时，现在的主流用户都使用Flipboard等支持过滤RSS信息源的智能应用程序。

Other news-reading apps like Flipboard and pulse approach retrofitting the news for mobile devices by taking existing stories and tinkering with their layout .

Flipboard和Pulse这样新闻阅读应用程序只是作为载体，将现有的新闻报道加以精简，同时改换排版方式，使它适合用手机屏幕阅读，而Circa的方式却更加的费时费力。

Ken Doctor , an analyst with Newsonomics , pointed to other examples of technology companies hiring journalists , such as Flipboard and Yahoo .

Newsonomics分析师肯•多克托（KenDoctor）则提到其他高科技企业聘用新闻从业者的例子——比如Flipboard和雅虎（Yahoo！）。

The app reformats web articles into magazinelike formats , similar to Flipboard , the popular reading app offered on Apple and Android devices .

这一点与颇受欢迎的阅读应用Flipboard类似，后者在苹果和Android设备上均可使用。

News curation app Flipboard introduced in-app advertising by way of a partnership with publishing house cond é Nast and American Express .

·新闻筛选应用Flipboard通过与康奈纳仕出版社（CondéNast）和美国运通（AmericanExpress）合作，推出了应用内广告。

Google ( GOOG ) launched its Flipboard competitor , currents , yesterday for Android devices , iPad , and iPhones .

谷歌公司（Google）上周四推出了社交杂志应用Flipboard的竞争产品Currents，该产品可应用于安卓设备、iPad、以及iPhone之上。

a slick magazine-style app showing a range of free content from publishers that will compete with the likes of Flipboard and Facebook 's Instant Stories .

AppleMusic是一款全新的多功能合一的流媒体和无线电广播订阅应用。AppleNews是一款精美的杂志式应用，可以展示来自出版商的大量免费内容，将与Flipboard和Facebook的InstantStories等应用展开竞争。

" One of the biggest challenges is how do you make that content more easily discoverable , easily consumable , easily digestible ," says Flipboard CEO Mike McCue .

“我们面临的一个最大挑战在于：如何简化发现、消费、消化内容的过程，使之更易于操作。”Flipboard首席执行官迈克•麦克库伊表示。

joins a field that already includes Zite , bought recently by CNN ; Editions , created by AOL ; and Flipboard , which Google tried to buy last year .

此前涉足此领域的还有被BBC所收购的ZITE，以及AOL公司开发的Editions，还有谷歌一直想要收购的FLIPBOARD。

Flipboard founder and CEO Mike McCue on how he and his last startup , the voice recognition-focused tellme , survived the dotcom bust .

Flipboard创始人兼首席执行官迈克•麦克库伊分享他与其之前创建的初创公司、致力于语音识别的TellMe如何在互联网泡沫破灭之后生存下来的故事。

After lunch , connected to Wi-Fi in the apartment we had rented on airbnb , I spent some time with zite , a so-called " intelligent magazine " a la Flipboard .

吃完午饭后，我们在通过Airbnb租来的公寓房间里连上了Wi-Fi，然后我花了一点时间在Zite上看杂志，Zite是一款像Flipboard一样的所谓“智能杂志”应用。

The move by Yahoo into news-reading technology for mobile devices comes less than a year after the company shut down its Livestand app , which it created in 2011 to compete with companies such as Flipboard Inc. and Alphonso Labs Inc. , the maker of the Pulse app .

此前不到一年，雅虎关闭了应用程序Livestand，该公司2011年打造了Livestand，目的是与FlipboardInc.和AlphonsoLabsInc.竞争。AlphonsoLabsInc.开发了应用程序Pulse。