flashback

The reader is told the story in flashback .

故事是以倒叙手法向读者讲述的。

At this point the writer puts in [ inserts ] a flashback .

作者在这里安插了一段倒叙。

The events that led up to the murder were shown in a series of flashbacks .

通过一系列倒叙展现出了导致谋杀的各个情节。

There is even a flashback to the murder itself .

甚至有一段关于谋杀本身的闪回。

Gradually , with an intelligent use of flashbacks , Yves ' story unravels .

通过巧妙运用倒叙手法，伊夫的故事慢慢呈现出来。

Bill , for instance , often gets painful " flashbacks " , in which unwanted memories intrude into his consciousness , but overall he has chosen to see it as the best way of avoiding repeating the same mistakes .

例如:比尔就常常遭遇痛苦的“闪回”，不想要的回忆入侵他的意识，不过总体上他选择视其为避免犯同样错误的最佳方法。

Application and Analysis on Oracle Database Flashback Technology

ORACLE闪回技术的使用与分析

It can be said that the whole structure of the article is a flashbacks one .

可以说，论文的整体结构是一种倒叙关系，也即是先有实例分析作为论据，最后得出文章的论点。

We 'll see flashbacks to the early days of Division .

我们将会看到关于“组织”初期的闪回片段。

On the narrative skill , the flashback method was adopted .

在叙事技巧上，采用倒叙的手法；

The nature of the fuel gas affects the flame flashback .

燃烧剂气体的特性对火焰反闪有影响。

A discussion about the adoption of flashback technique in the teaching of composition

浅论文体教学中的闪回技巧

I thought I just had , like , a memory flashback or something .

我感觉刚才好象突然想起来什么似的。

Oxygen / fuel flashback arrestor and its application during gas cutting

氧、燃气回火防止器与其在气割作业中的应用

News that they will tell her story through a series of flashbacks .

News说他们将通过一系列的闪回来讲述莎拉的故事。

So it would be really fun to do a flashback episode .

所以拍一集闪回会很有意思。

The one with flashbacks to the concentration camp .

那部对集中营进行倒叙的。

There comes a flashback about you , smile as I say .

我就会想起你笑着说。

Reduce flashbacks for people with post-traumatic stress disorder .

减少患创伤后应激障碍的人记忆闪回的次数。

The event that lead up to the murder is show in a series of flashback

酿成谋杀案的各个环节是通过一系列倒叙手法来表现的

As they talk , we are shown flashbacks from their lives .

随着他们相互交谈，昔日生活的场景又如影闪回。

Traumatized people also easily lose control -- symptoms are hyper-arousal and memory flashbacks

精神上受创伤的人容易失去控制--其症状就是易激惹和不断回想过去，

The story is told mainly through flashbacks .

故事是以倒叙的形式讲述的。

Flashbacks suggest Teddy 's traumas in the decade since World War II .

影片在倒叙中暗示，泰德自二战以来的十年间，所遭受的精神创伤。

Using flashbacks and narration , Kint 's story becomes increasingly complex .

插叙和旁白的使用使得金特的故事变得更加复杂。

Oracle FlashBack is another temporal database product that supports the record-temporal feature .

OracleFlashBack是另一个时态数据库产品，支持记录时态特性。

I remember sitting across from him when I suddenly had a flashback :

我记得坐在他对面时，以前发生的一幕突然闪现在我的脑海中：

However , she has not ruled out the possibility that previous characters may appear in flashbacks .

但是，她并没有否认前部角色会出现在闪回中。

Moreover , the radial velocity profile of the burner exit is also a key factor affecting flashback characteristics .

除了壁面边界层的轴向速度梯度外，燃烧器出口的径向速度分布也是影响回火特性的关键因素。

Then you can quickly flashback to your vacation anytime on the go .

这样你可以随时随地迅速回顾自己的旅行。