-
Specific performance as follows : First , the fief type diversification .
具体表现为:第一,采邑类型的多样化。
-
The first chapter describes the first reclamation and the development of the fief system in Frank .
第一章:论述第一次垦荒运动与法兰克王国采邑制的发展。
-
Looking at the target and thinking of the ten thousand liangs of gold and the one thousand fiefs , Hou Yi found it hard to calm himself with surging2 thoughts and emotions . The target ordinarily would be nothing difficult for him . But now it seemed so far away for him .
后裔看着一尺见方的靶心,想着即将到手的万两黄金或即将失去的千户封邑,心潮起伏,难以平静,平素不在话下的靶心变得格外地遥远。
-
You collect taxes from all fiefs by visiting just one .
去往一个领地即可收到所有领地的税金。
-
Feudal knights are given land , fiefs , in return for military service .
封建骑士被授以土地和采邑,同时以军事服务为回报。
-
Ms Rodin decided that the separate fiefs had to go .
罗丹女士决定采取分散封地的办法。
-
You 'll probably receive a larger fief .
你可以得到一大片地。
-
The fiefs of Mongolia were the special districts which enjoyed a series of military , political and economical liberties .
蒙古诸王府是享有一系列军政、经济特权的特殊行政区。
-
The third segment is about influence of reclamation , which promotes the development of the fief system and the foundation of formation of the feudal system .
第三节,第一次垦荒运动对法兰克王国所产生的影响:促进了采邑制的发展,为封建制度的形成奠定了基础。
-
The term feudalism is defined by three principle terms : They are lords , vassals , and fiefs .
封建制度是由三个基本的名词来定义的:封建领主、封臣和封地。
-
If city-dwellers plump for elected mayors , they will have large fiefs .
如果城市居民选出了自己的市长,那么这些市长将得到大量的好处。
-
And in the Yuan Dynasty , it was the fief of Genghis Khan 's descendants .
那么元代的时候啊是成吉思汗子孙的封地。
-
As a fief of the main supporters of the " believers ", not including retainers , including their own supporters .
作为采邑主支持者之徒,不仅包括家臣,当然还包括自己的支持者。
-
At some point you 'll have proved yourself and you will be knighted , and then after some more time , a fief .
当你已经证明自己,你将被封爵,然后再经过多些时间,才有你的第一个领地。
-
If the fight drags on , Syria will degenerate into a patchwork of warring fiefs .
如果战争拖延下去,叙利亚会处处战火不断。
-
Bern 's people , many of whom they saw working in the fields , were all freemen and it was a happy and prosperous fief .
他们看见伯恩手下的百姓多半在地里干活,他们都是自由民,这里倒是一片幸福富饶的封地。
-
In the forming of capitalism , the well-to-do peasant has undergone an evolution from the peasant under a system of Fief to the capitalist farmer .
在资本主义产生的过程中,富裕农民经历了由采邑制度下的农民向资本主义农场主的演进。
-
Who was the first monarch of Lu fief ? Zhou Gong Dan or his son Bo Qin ? I broke the seal and read .
谁是鲁国的始封之君,周公旦抑或其子伯禽?我撕开封口,开始念信。
-
These include arrogance bred of dominance of a particular area mainframe computers at IBM , personal computers at Microsoft and internal fiefs that hamper swift change .
其中包括垄断某一领域滋生的不可一世的情绪(IBM控制了电脑主机市场,微软则占据了个人电脑市场)以及内部势力割据阻碍其迅速进行变革的能力。
-
And if instead of creating elected police commissioners , the government gave the mayors oversight over the police , the problem of overlapping fiefs would not arise .
同时,如果政府给了市长负责监督的权力而非选举监督委员会,那么就不会产生利益重叠的问题。
-
The city site of the eastern Qi lies at Qicheng village in Puyang and it was the fief of the Sun clan in Wei state .
东戚城址位于今河南濮阳县戚城村,曾是卫国公族孙氏的封邑,在东周列国争霸史上居有重要地位。
-
Redistribution in FIFA 's fief is called " development " spending , intended mainly to improve facilities and coaching in poor countries , which amounted to $ 794m in 2007-10 .
国际足联地界上的财富再分配被称作“发展”支出,主要旨在改善贫穷国家的设施和训练情况,在2007年-2010年间这笔指出为7.94亿美元。
-
Granted fiefs without geographical restrictions , both " ji nei " noble fiefs , there is also located in the side with a military purpose fief .
封授采邑不受地域限制,既有畿内贵族采邑,亦存在设在边地带有军事之目的采邑。
-
The medieval military indenture in England is one of the feudal military services , it evolves from the Chivalry which is based on fief and money fief .
英国中世纪的军事合同制是封建军役制度的一种,它经历了从封土制和货币封土制基础上的骑士军役制到军事合同制的演变。
-
When the Emperor Taizong of the Yuan dynasty ascended the throne , he established three Han marquises with fiefs of10,000 families to govern the Han army .
元太宗窝阔台即位伊始即设汉军“三万户”分统汉军,《元史·刘黑马传》又有增立“七万户”的记载。
-
These fiefs were big or small , some in Jinei - the central region , others distrbuted throughout the whole country , mingled with the established states , as consolidated the royal power directly .
这些封国大小不等,有的是畿内的采邑。它们广泛地分布在中原地区内,与众多的旧国错杂在一起,这就直接加强了周王室的统治力量。
-
As his fief was near seashore , sea salt was easy to be obtained . Liu Bi applied population-in-exile and slaves to boil sea water for making salt and paid them lower commission .
因封地临近海滨,有海盐之利,刘濞便利用流亡人口与奴录,并付给践更卒以佣费,煮海水为盐。
-
On the basis of the Western Zhou Dynasty arise to many new types , and broke the seal granted rules , seal granted a fief random tendency ; Second , the city with the new form of the changes .
主要表现为在西周时期采邑类型的基础上出现了许多新的类型,并且突破了以往封授的规则,出现了封授采邑随意化的倾向:第二,采邑的城邑形态有了新的变化。
-
J é r ô me Choblet , Le Fief Gu é rin Vieilles Vignes Sur Lie 2012 Muscadet-C ô tes de Grandlieu
JérômeChoblet,LeFiefGuérinVieillesVignesSurLie2012Muscadet-CôtesdeGrandlieu
-
Based on the successful practice on the fief f balance of heavy rotors of low speed electric machines ed in ships , this paper present the relevant practicing process and experience of field balancing approach of this kind of rotors .
介绍船用重型低频电机转子现场动平衡的方法和实践经验。