festooned

The food on the garden picnic tables had been cooked by the Don 's wife and her friends and the gaily festooned one-acre garden itself had been decorated by the young girl-chums of the bride .

花园野餐桌上的食物是科里昂妻子和她的朋友们做的，那一英亩喜气洋洋张灯结彩的花园是新娘的女孩子朋友们自己装饰的。

The temples are festooned with lights .

灯彩装饰着庙宇。

The room was festooned with gay paper chains .

色彩鲜艳的纸链装饰着那个房间。

And , of course , the white wedding dress festooned with tiny flowers is still very special .

不用说，用小花结成挂饰的白色婚纱至今仍有非同一般的意义。

Festoon , of paper , paperboard , cotton wool etc. , for use as carnival decorations

化装舞会装饰用彩旗，纸、纸板和棉绒等制

At the centre is a sports car festooned with women in black turtleneck sweaters .

房间中央摆着一辆跑车，旁边配有数名身着黑色高领毛衣的女性。

The house were festooned with Christmas decorations .

房内挂满圣诞饰物。

Get off descendant pour into festooned vehicle purchase and spend , take pictures at square hasty again one after another .

下车后人们纷纷涌向花车购花，又匆忙地在广场上照相。

Grung , his olive uniform festooned with flashing gold stars .

颇有威严，橄榄色制服上挂满闪闪发亮的金星。

It was festooned with Christmas tree ornaments .

它用圣诞树上的装饰品打扮得很好。

A network of interwoven chains festooned the capitals on top of the pillars , seven for each capital .

柱顶上有装修的网子、和拧成的鍊索、每顶七个。

The garden was festooned with coloured lights .

花园里拉起了彩灯。

The hall was festooned with brightly colored flags .

礼堂里装饰着鲜艳的彩旗。

A dead eucalyptus is festooned with Wellington boots .

在一棵枯死的桉树上，张灯结彩似地挂满了防水长筒靴。

And they found that the nests that were festooned with the most filter fiber had the lowest numbers of mites .

他们发现挂有最多过滤嘴纤维的鸟巢里螨虫的数量最少。

Posters of the Assads still festooned walls across the country , but schools phased out the compulsory wearing of military uniform .

阿萨德的支持者依然在四处张贴标语，不过学校已经取消了强制学生穿军队制服。

This year , shops and restaurants are festooned with banners and decorations hailing the Year of the Dog .

今年，商店和饭店都挂满了横幅和装饰，以迎接狗年的到来。

Colored balloons festooned the windows .

窗户上装饰了彩色气球。

Another home was festooned with diaphanous fabric from its rooftops so it resembled a grand ship about to set sail .

在另一家的房顶上，透明织物结彩披挂而下。于是，整个房子就像是一艘即将拔锚启航的巨舰。

The margins of his notebook were festooned with doodles .

他在笔记本的空白处信手画了许许多多条条道道。

His father continued to refurbish and resell used cars , and he festooned the garage with pictures of his favorites .

父亲继续着翻新、出售二手车的事业，并在车库里贴满了他喜爱的汽车的图片。

His portraits festoon town .

他的肖像挂满了全城。

The trees throughout the common grounds are festooned with lights and a dormant-for-winter fountain has been transformed into a towering electronic Christmas tree .

树木缠上了彩灯，因为冬季而陷于休眠状态的喷泉也变身为一棵高高耸立的电灯诞树。

Each pendent twig and leafy festoon was in a blaze . Numerical Simulation of Oxygen Enrichment Combustion in the Combustion Space of a Float Glass Furnace

每根悬挂着的细枝和每一串树叶都在燃烧。富氧燃烧浮法玻璃熔窑火焰空间的数值模拟

In a parking lot festooned with red Coke flags , an American dog handler barks commands at journalists being frisked by Afghan security agents .

在一个被红色可口可乐旗子装饰的停车处，一名美国训狗人员对正在被阿富汗安全哨卡人员搜身的记者们咆哮地指挥着。

the walnuts in the yard had grown , and the hop-vine which he himself had planted now festooned the windows even to the roof .

院子里的胡桃树长高了，他自己亲手种下的那棵啤酒花如今爬满了窗户，爬上了屋顶。

Seventy families squeeze into a dilapidated three-storey building festooned with laundry . The narrow front door opens on a pitch-dark hallway .

这栋破旧的三层楼房里挤着七十户人家，窗外晾满了衣服，狭窄的楼门开在一条漆黑的过道上。

Taiwan is one of the festoon islands bordering the western Pacific which is the high seismicity re-gion in China as well as in the whole globol .

众所周知，台湾是西太平洋弧形列岛中的一环，是我国也是全球地震的高发地带。

The delicately festooned rim of this shell , supplied by the biggest mollusk in the class Acephala , measured about six meters in circumference .

这个最大的无头软体类动物的贝壳，从它镶有精细花纹的边缘上量，周边约有六米长；

Most of the rear wall was taken up with a duty roster and two bulletin boards festooned with typewritten notices and circulars .

后墙大部份被一个值班花名册和两个广告板占满，上面打字的通知和通告成为花彩形。