fertilisation

The medical professional bodies reply that development from fertilisation onwards is a continuum .

专业医疗机构答复说受精以后的发育是连续的。

The technique is derived from a procedure already used during in vitro fertilisation .

这项技术是基于现存的试管受精技术的一个中间环节。

Scientific Fertilisation and Transformation of Philosophy Formation and Function

科学融合与哲学形态和功能的转换

Both suggest that industrial cross fertilisation might be about to begin .

这两件事都表明，跨行业的孵化过程可能即将开始。

Another idea is ocean fertilisation , to accelerate natural absorption of carbon dioxide .

另一种想法是海洋施肥（oceanfertilisation），加速对二氧化碳的自然吸收。

Effects of Organic Manure on Soil Phosphorus and the Role of P Fertilisation on Wheat Yield

有机肥料对土壤磷素的影响及磷肥对小麦的增产原因

Another idea is " ocean fertilisation , " to accelerate natural absorption of carbon dioxide .

另一种想法是“海洋施肥”（oceanfertilisation），加速对二氧化碳的自然吸收。

Embryos developed by in vitro fertilisation methods would be routinely scanned for genetic illnesses .

利用体外受精培养的胚胎将接受对遗传病的例行普查。

Sex , Pollination and Post - fertilisation Problems in Mango

杧果的性比率、传粉和受精后结果等问题

In vitro fertilisation is available in some regions of the UK within months ; in others it takes years .

在英国的有些地区，进行体外受精需要等几个月，而在其它地区却要等几年的时间。

Gender selection is banned in Britain under the 1990 Human Fertilisation and Embryology Act .

依据1990年《人类受精与胚胎法案》，英国禁止性别选择。

If you only hae one healthy sperm you would be reluctant to use it for anything but fertilisation .

如果你仅有一个健康的精子，除了将它用于受精外，你绝对不愿意将它另作他用。

They are used for identification because they are fully formed 24 weeks after fertilisation and do not change throughout our lives .

之所以指纹被用来识别身份，是因为在受精完成24周后指纹就会完全形成，并且在人此后的一生都不会改变。

But the latest fad is promoting in vitro fertilisation ( IVF ) .

但是最近的时尚是促进试管受精。

Common agricultural fertilisation costly and energy consuming could add large amounts of nutrients to the oceans , with unknown results .

常见的农业施肥它既昂贵又耗能可能为海洋增加大量的营养，其后果尚不清楚。

An independent regulator , the Human Fertilisation and Embryology Authority , launched a public consultation in September .

一个独立的监管机构，人类受精和胚胎学管理局在九月对公众展开了咨询。

CO_ 2 enrichment causing the photosynthesis compensation point to lower is one of the important physiological factors of the CO_2 fertilisation effect .

CO2浓度升高使光合补偿点降低是CO2施肥效应的重要生理因素之一。

China has tightened its rules on how researchers and clinicians can use reproductive technologies such as in-vitro fertilisation .

中国加强了对科学家和临床医生应用诸如体外受精等生殖技术的管理。

Given in-vitro fertilisation advances , Google feels it may be time to take the next step - full-term in-vitro pregnancy .

鉴于试管受精技术已经取得一些进展，谷歌觉得现在或许是时候走出下一步，尝试完全的试管妊娠了。

In-vitro fertilisation presents a moral difficulty for Catholics and evangelicals who believe that life begins at conception .

体外授精给天主教徒和新教徒提出了一个道德难题，因为他们相信生命始于孕育。

The embryos are created at fertility clinics for in vitro fertilisation procedures to help infertile couples have babies .

培育胚胎的生殖诊所通过体外受精的方式帮助那些不孕夫妇生儿育女。

Impact of misclassification of in vitro fertilisation in studies of folic acid and twinning : Modelling using population based Swedish vital records

体外受精错误分类对叶酸与双胎关系研究的影响：基于瑞典人口记录的人群调查

The UK 's Human Fertilisation and Embryology Authority for instance has dealt with the ethical dilemmas raised by an emerging technology .

例如，英国的人类生育和胚胎学管理局（HumanFertilisationandEmbryologyAuthority）负责处理相关新兴技术带来的道德困境。

Currently , many women over 45 have to make do with in-vitro fertilisation ( IVF ) using the egg of a younger woman .

目前，许多45岁以上的妇女只能凑合着用年轻女人的卵细胞进行体外受精（IVF）。

This technique is often used when the man has a very low sperm count or very poor sperm movement , both of which make normal fertilisation unlikely .

该技术常用于那些精子数目极低或精子活力极差的男性，精子的这两项改变都会使正常受精变得不可能。

This might include a simple insemination of his partner ( IUI ), or it may mean in vitro fertilisation ( IVF ) .

这可能包括简单的它的伴侣的授精（促排卵方法），或者它可能意味着试管内受精（体外受精）。

The judgment means spare embryos frozen after successful in vitro fertilisation ( IVF ) in2002 will not be returned to the mother .

该法官表示在2002年成功完成试管婴儿（IVF）治疗后，剩余的冰冻胚胎并没有归还给该名母亲。

An IVF breakthrough could signal the end of the ' test tube baby ' by allowing fertilisation to occur inside a woman 's body for the first time .

近日试管受精技术取得一项突破性进展，首次实现了在女性体内进行受精，这可能标志着“试管婴儿”时代的结束。

Singer Celine Dion is reportedly pregnant with twins after her sixth attempt at in-vitro fertilisation .

据报道，席琳迪翁第六次人工受精试验成功，已经怀上了一对双胞胎。

She suffered from blocked fallopian tubes and tried to conceive through In Vitro Fertilisation ( IVF ) in 1998 .

因输卵管堵塞，该女士于1998年进行试管受精治疗，希望能通过这种方法怀孕。