fandom

Since my own background is from fandom , I 'll try to point out the things fans would find unusual , remarkable , or just plain cool .

因为我本身就是影迷，所以我会尽力报道那些会被影迷们认为是非同寻常、引人注目或帅呆酷毙的事物。

Take a journey through the history of the Harry Potter fandom after taking a stroll through the aquarium of the americas .

在美国的水族馆漫步完后，到哈利波特影迷历史中畅游一番。

A fandom can grow up centered around any area of human interest or activity .

我们称之为“粉丝圈”。粉丝圈可以围绕任何一个领域的人文兴趣或活动成长。

Fandom ( consisting of fan plus the suffix with others who share a common interest .

Fandom（就是fan加后缀dom，像kingdom和freedom一样）指由粉丝构成的一种亚文化现象，这些粉丝拥有共同的兴趣爱好并且彼此之间存在一种志趣相投的友情。

Fandom as a term can also be used in a broad sense to refer to the interconnected social networks of individual fandoms , many of which overlap .

Fandom也可以用来指代各个粉丝圈之间互相交织而成的社交网络，不同的粉丝圈都会有交叉重合。

Fandom the obsessional identification with a sports team is universal .

恋球对某一球队的执着认同是普遍现象。

It didn 't take long for the Brazilians to rewrite the norms of Olympic fandom .

巴西人没用几天就改写了奥运会观赛规则。

The MVP season was , in many respects , the pivotal moment of modern Westbrook fandom .

在很多方面，威少的MVP赛季都是其现代球迷圈的关键时刻。

It strove to elicit passionate fandom from its customers ; its products were simple , elegant , genuinely novel devices .

苹果想方设法激起用户的狂热兴趣；它的产品是简洁优雅、绝对新颖的设备。

The reaction in DBSK 's international fandom reached levels of panic due to international fans'unfamiliarity with the structural mechanisms of the Kpop industry .

由于国际粉丝对韩国流行音乐行业的结构和机制不熟悉的缘故，这导致了国际粉丝的反应到达了恐慌的程度。

It could be a fandom thing , such as with the babies named Anakin or the children named after Game of Thrones characters .

给孩子取名阿纳金（天行者，《星球大战》中重要人物）或者根据《权力的游戏》来取名是粉丝可能会做的事情。

There are undoubtedly more contradictions to come , but at this point , it feels as though every previous layer of Westbrook fandom is operating simultaneously .

毫无疑问，还会有更多的矛盾出现，但在这一点上，感觉好像威斯布鲁克球迷的每一层都在同时运作。

This is one of the most disputed topics in B / V fandom , and usually , once you 've picked a side , it 's very hard to change your opinion .

在布贝fans中，这是最有争议的话题之一；通常情况下，一旦选择了一方，你的看法就很难转变过来了。

Adkins turned 30 on Saturday , and marked the occasion by what she called " entertaining my super fandom of the Titanic movie . "

阿德金斯星期六满三十岁，她用自己所说的“给狂热的《泰坦尼克号》影迷助兴”的方式来庆祝这个特别的时刻。

We may not understand the Japanese fascination with the Monster Hunter franchise , but we certainly are jealous of the perks they receive for their fandom .

我们可能不太理解怪物猎人系列对日本人能有如此巨大的魅力，不过我们还是要羡慕一下他们所能获得的待遇。

Nope . I 've underestimated the fandom .

不，我低估了影迷们的能力。

The concept and the name Mary Sue first came out of fandom and fan-fiction , but there are also plenty of Mary Sues to be found in original fiction and media .

玛丽苏这个概念和名字最先出现在影迷和同人小说中，但是在原著小说和影视剧中也可以发现很多玛丽苏角色。

The relationship between the fan and the celebrity often exists only in the mind of the former , says Lynn Zuberbis , an expert in the psychology of fandom at the UK 's West Chester University .

英国西彻斯特大学粉丝心理学专家林恩？祖博比斯表示，明星与粉丝之间的情感通常只是粉丝们的“一厢情愿”罢了。

Potter fansite The Leaky Cauldron has been granted a sneak preview of the content and described it as " one of the most amazing , engaging and breathtaking additions to this fandom imaginable " .

哈利迷网站TheLeakyCauldron已经授权公布了预览内容，这些内容被视作“最令人惊叹、最丰富和最令人激动的影迷想象空间之一”。