exhume

Mr Paratico said he believes the only way to solve the mystery is to exhume some of Da Vinci 's relations in Florence and extract someDNA .

他认为要想解开这个谜题，唯一的办法就是挖掘出达芬奇在佛罗伦萨的亲戚的遗憾，并进行DNA提取。

When the police exhume the corpse , they discover trace of poison in it .

警方掘出尸体，发现有中毒的痕迹。

His remains have been exhumed from a cemetery in Queens , New York City .

他的遗体被从纽约市皇后区的墓地里挖了出来。

Marie Curie 's remains were exhumed and interred in the Pantheon .

玛丽·居里的遗体被移出葬在先贤祠中

He wanted to get enough time to exhume the body .

他们得到充足的时间来开棺验尸。

That should give us more than enough time to exhume the body .

这样我们就有时间开棺验尸了。

Time is visible , but people out of the potential is exhumed so life need addition .

可见时间是挤出来的，而人的潜力也是挖掘出来的，所以人生需要加法。

So we exhumed the body and transferred his deceased mother into the new steel casket .

他把母亲的棺材挖了出来，将尸体转移到了那副新的钢制棺材中。

Cherish , enrich and exhume yourselves , and the world will identify with your value at last .

珍惜你自己，不断充实，发掘自己，最后世界才会认同你的价值。

The3 times I did manage to get the data back , I exhumed only the data that I absolutely required .

第3次我没有设法获取数据时，我挖出只有我绝对需要的数据。

When the police exhume the corpse they discover trace of poison in it

警方掘出尸体，发现有中毒的痕迹

The remains have been exhumed . And scientists are using advanced DNA technology in an effort to find out who the buried were .

尸体被掘出后，科学家们运用先进的DNA技术，正努力辨别出死者身份。

When the police exhumed the corpse they discovered traces of poison in it .

警方掘出体，发现有中毒的痕迹。

In order to save the souls of monks that died , 5000 of their bodies were exhumed .

为了保护去世僧侣的灵魂，他们的5000具遗骸被挖了出来。

To dig up or remove from a grave or tomb ; exhume .

从坟墓中掘出；掘墓。

The body was exhumed and burned .

尸体从墓中掘出来再予以火化。

Fully one-half of the buried city , perhaps , is completely exhumed and thrown open freely to the light of day .

这地下城，大约有整整半座完全发掘出来了，没遮没拦地暴露在光天化日下。

The phenomenal world , that is the world that we experience must , for example , satisfy the exhumes of Euclidean geometry .

现象世界，也就是我们所感知的世界，必须符合欧几里德几何学的发现。

is if we exhume the body .

就是我们再开棺验尸

The logical deductions that we make from the exhumes may be fine if the exhumes are true of the world .

如果这些发现是真实存在的话，那么我们从中得出的逻辑推理可能就是对的。

The fission track analyses show that these samples are under the exhumed partial annealing zone and the apparent ages obtained are cooling ages with part mixed ages .

裂变径迹分析显示样品应处于剥露的部分退火带，其表观年龄主体表现为冷却年龄，部分具混合年龄特征。

Unable to live with the thought of his wife dying in her casket , he employed friends to help him exhume her body for confirmation .

妻子是在那小小的棺材中慢慢死去的­——这样的想法折磨着查尔斯，为了证实他的猜想，查尔斯叫来朋友帮忙掘开了妻子的坟墓。

From the theory of modern contracts , this article exhumes the contract contain of the tradition quality concept and discuss the risk character and principle of the quality contract ulteriorly .

本文首先从现代合约理论出发，对传统质量概念中的合约化内涵进行发掘和深化，并进一步对质量合约的风险特征及原理进行讨论。

The remains of the Vietnam Unknown were exhumed in1998 ; he was identified through DNA testing and reinterred in another cemetery .

牺牲于越战的无名军人的遗骨于1998年经DNA测试确认了身份，随后被埋葬在另一墓地。

Palestinian officials say Yasser Arafat 's remains have been reburied after being exhumed as part of an investigation into his death .

巴勒斯坦官员称，亚西尔·阿拉法特的尸体在被掘出进行完死因调查后，被其遗孀重新安葬。

Exhuming the soul of Chinese traditional culture could provide referential ideological resource and historical and cultural foundation for building a harmonious socialist society , thus showing the socialist nationality of Chinese characteristic .

充分发掘中国传统文化的精华，可以为当前构建社会主义和谐社会提供可资借鉴的思想资源，使和谐社会的构建具有历史和文化的根基，彰显中国特色的社会主义民族性。

The dissertation deeply analyzed the technical employees management of MU Corporation under the knowledge-based economy background , Emphasizing in exhuming the outstanding problems and the laws . of their management .

本文具体剖析了知识经济背景下MU公司管理案例，着重发掘高科技企业技术员工人力资源管理中的突出问题和规律。

To take this into consideration , this exhibition aims at exploring the possibility of presenting the value of art works and the importance of exhuming the academic value of art .

本次展览基于此种思考，旨在从学术的角度去探寻艺术品价值的呈现可能，发掘出艺术的自身学术价值的重要性。

Despite documentation , scientists have yet to agree on the virus type of the flu and as recently as2000 exhumed bodies for conclusive answers .

尽管有资料可查，科学家们最近在对2000多具尸体进行研究后才最终确定了该流感的病毒类型。

The culture of dragon boat has been given with new connotation during the new historical period , and it becomes the important indivisibility part of exhuming and developing excellent traditional culture of china .

龙舟文化在新的历史时期，已经被赋予了新的内涵，成为发掘、弘扬中华优秀传统文化不可分割的重要的组成部分。