-
No man in Tabriz trifled with the executioner .
在大不里士没人敢轻视行刑者。
-
Before his death he was asked by the executioner whether he wanted to live and to be with family .
圣人在殉道前,行刑者曾问他是否想活着,与家人一起。
-
Moore ascended the scaffold and addressed the executioner .
穆尔走上断头台,和刽子手说话。
-
A ruler who hides behind paid executioners soon forgets what death is .
一个统治者如果让其他人替自己执行死刑,他很快就会忘记死亡的涵义是什么。
-
As an executioner , I had to take a life .
而作为行刑官,我不得不剥夺一个生命。
-
And with one blow the executioner cut off her head .
刽子手利剑一挥,她的头便被斩下。
-
He used to be an executioner for government .
他以前是政府的行刑人。
-
The executioner had never seen anything like this !
刽子手从来没见过这种情形。
-
A change in technique for the world 's busiest executioners ?
世界上最忙刽子手的一个技术改变?
-
Then the executioner put something over her eyes .
接着,那刽子手用东西遮住了她的眼睛。
-
And inform the executioner his services will be required tomorrow morning .
通知刽子手明天上午将有他的活干。
-
Later , the executioner came in with Ma su 's head .
过了一会儿,士兵把马谡的人头送了进来。
-
The executioner is a short and fat man .
执行死刑的是个又矮又胖的人。
-
She could not walk to the block , so the executioner helped her .
她不能走到木台那儿,于是那刽子手拉她过去。
-
On the Author 's Absence in The Executioner 's Song
论《刽子手之歌》中的作者不在场
-
And the executioner went off like an arrow .
刽子手好像离弦的箭似的跑去了。
-
He looked like an executioner had cleaved his head .
他看上去就像是被刽子手砍了头。
-
He looks just like that monster , the executioner !
他看起来就像那个怪物,那个侩子手!
-
They told the executioner to let him go , and pardoned him .
他们放了他,并且原谅了他。
-
The formalities over , the four masked executioners stepped forward .
一系列程序都结束了,四个蒙面的刽子手向前迈了几步。
-
Why would I volunteer to be her executioner ?
我为何志愿做刽子手?
-
The executioner put down his axe and stood quietly .
[谑]死刑执行人,刽子手刽子手放下了斧子,一言不发地站着。
-
He was calm - you can feel that as an executioner .
他很镇静作为行刑官,你能感受到这一点。
-
Not believe they want to , like an executioner , an innocent hurt an innocent person 's heart .
不敢相信自己想一个刽子手一样,伤害了一个无辜的人的一颗无辜的心。
-
The king looked at the queen , and the queen looked at the executioner .
国王看着王后,王后看着执行官。
-
Decoding the double meanings of " executioner " in The Executioner 's Song
《刽子手之歌》中刽子手的双重含义解读
-
Maybe you wish I was your executioner .
也许你希望我是杀手。
-
The executioner quickly dispatched the condemned man .
行刑者迅速将该犯处决了。
-
The executioner came towards her .
那刽子手向她走过来。
-
so the executioner goes back
于是刽子手重新回去