ernesto

Power is still out for many people in the Northeast after Ernesto blew through the region .

埃内斯托席卷了美国东北部之后，当地很多居民仍然断电。

Tropical storm Ernesto is now a hurricane .

热带风暴埃内斯托现已形成飓风。

He said he sent Ernesto back to cuba .

他说，他把ernesto送回了古巴。

Tropical depression Ernesto continues to weaken but it 's still a threat .

热带低压欧内斯特继续变弱，但是它仍然存在威胁。

When Ernesto came the next day to bring him his horse , he told his friend the whole story .

第二天欧内斯特将他的马带了回来，并听他讲述了整个故事。

" After all , Anita is not the only girl in the world ," Ernesto said .

“安尼塔毕竟不是这世界上仅存的女孩子，”欧内斯特说。

Ernesto Rogers , a famous Italian history designer thinks that every design element from spoon to city is equally important .

意大利设计史学家罗杰斯认为，设计的每一个元素从汤匙到城市都同等重要。

I am delighted that Ernesto Zedillo has agreed to lead this work .

已同意牵头开展组建工作，对此我很高兴。

Ernesto Arias , from Bolivia , says this is all possible without loss of tradition or the mother language .

来自玻利维亚的埃内斯托·阿里亚斯表示不会丧失传统或母语。

His friend , Ernesto , came up to him between sets with a cold drink and some words of encouragement .

他的朋友欧内斯特在舞曲间歇走上前来，给了他一杯冷饮还说了些鼓劲的话！

" I will not be visiting that dance hall again ," he to Ernesto .

“我再也不去跳舞了，”他对欧内斯特说到。

Ernesto and some of his other friends gave him odd looks as he danced with the girl in white .

他与白衣少女跳舞时，欧内斯特还有他的其他一些朋友用奇怪的眼神看着他。

To my children Dear Hildita , Aleidita , Camilo , Celia , And Ernesto :

致我的孩子希尔蒂塔，阿莱蒂塔，卡梅罗，西莉亚，还有欧内斯托：

Then he read loudly : -- " Ernesto Derossi , promoted , seventy seventieths , and the first prize . "

先生又大声地说：“代洛西七十分，及格，一等奖。”

Honorable Luis Ernesto derbez , chairman of the conference , dear ministers .

尊敬的德贝斯主席，各位部长。

Ernesto Guevara de la Serna : You gotta fight for every breath and tell death to go to hell .

格瓦拉：你必须为每一口呼吸作战，并且告诉死亡让它下地狱去。

UCLA student Ernesto Valles said the sexual orientation survey might lead to special dormitory floors that would create a safe environment for LGBT students .

加州大学的学生Ernesto说，性取向调查可能会让校方为他们提供特别的集体宿舍，为这些学生创造更安全的环境。

Ernesto Cordero , the finance minister , has estimated that the violence knocks about a percentage point off Mexico 's annual growth rate .

财政部长埃内斯托•科尔德罗（ErnestoCordero）已经估计，暴力事件削减墨西哥年增长率约一个百分点。

A previously unpublished diary by the Argentine-born revolutionary Ernesto Che Guevara has been unveiled in Cuba .

在阿根廷出生的革命家埃内斯托•切•格瓦拉一份此前未发表的日记在古巴公开。

The young revolutionary fled to Mexico where he met Argentine Marxist , Ernesto Che Guevara , and plotted a new attack on the Cuban government .

年轻的卡斯特罗于是逃到墨西哥，在那里遇到了阿根廷的马克思主义者切.格瓦拉，并开始策划对古巴政府发动新的攻击。

Indeed , combat between plutocrats does not get much fiercer than the rivalry between Mr Ellison and fellow billionaire Ernesto Bertarelli over the 2010 event .

事实上，在2010年那场比赛中，埃里森与同为亿万富翁的埃内斯托•贝尔塔雷利（ErnestoBertarelli）之间竞争之激烈，并不比富豪们之间的争斗逊色多少。

Ernesto was downgraded to a tropical storm late sunday , but forecasters say it is likely to regain hurricane status once it gets back over the warm waters of Gulf mexico .

上周日晚些时候，诶诺斯托已降级为热带风暴，但气象预报人员称，一旦诶诺斯托越过墨西哥湾的温暖的水域，就很有可能重新达到飓风强度。

Ernesto Che Guevara was a prolific writer and did publish his own account of fighting alongside Fidel Castro in the Sierra Maestra mountains .

埃内斯托•切•格瓦拉是一位作品丰富的作家，曾经发表了他与菲德尔•卡斯特罗在马埃斯特腊山的状况。

Super Agent Ernesto Bronzetti has stressed that Milan have no intention of luring Roma boss Luciano Spalletti to San Siro , should Carlo Ancelotti take over at Chelsea .

米兰高层伊涅斯通。布隆泽蒂强调说如果安切洛蒂执教切尔西的话，米兰没打算将罗马主帅斯帕莱蒂引诱至圣西罗。

Only a week after ordering the Mexican army to flush out the Chiapas rebels from their mountain hideouts , Mexican President Ernesto Zedillo abruptly changed course and called off the troops .

墨西哥总统塞迪略下令军队将恰帕斯叛军赶出其山区根据地后才一星期，突然改弦易辙，召回军队。

The imaginary Ernesto P é rez Mas ó n , who pounds away at his novella that is " an erotic and fiercely anti-U.S.A. fantasy , whose protagonists were General Eisenhower and General Patton " ;

想象中的人物埃内斯托·佩雷斯·马松（ErnestoPérezMasón）努力创作他的中篇小说，称之为“一出性幻想，也是激烈的反美狂想，主角是艾森豪威尔将军与巴顿将军”；

The home side will be without the suspended Jordi Amrat and Walter Pandiani , so Ernesto Galan and Javi Marquez are expected to be recalled to the starting line-up for Espanyol .

西班牙人队的阿玛特以及潘迪亚尼都将因为禁赛缺席本场较量，加兰和哈维-马科斯预计将被列入首发名单。

A Paris court penalized Closer magazine and its editor , Laurence Pieau , and publisher , Ernesto Mauri , for circulating grainy images of Kate Middleton on vacation five years ago in the Provence region of France , The Telegraph reported .

据《每日电讯报》报道，巴黎一家法院于日前宣布了对杂志《更近》及其编辑劳伦斯·皮奥和出版商埃内斯托·莫瑞的处罚，因为他们刊登了在5年前凯特·米德尔顿在法国普罗斯度假时的一组模糊照片。

Throwing away their traditional frugality , Bayern acquired france 's Franck ribery , italy 's Luca toni , turkey 's Hamit altintop , Argentine Jose Ernesto Sosa along with Germans Miroslav klose , Marcell Jansen and Jan schlaudraff .

把他们传统的节俭抛在一边，拜仁已经获得了法国的里贝里，意大利的托尼，土耳其的阿尔腾托普，阿根廷人索萨，还有德国人克罗泽，延森和施劳德拉夫。