epub

The EPUB format is an efficient method of presenting documents .

EPUB格式是一种呈现文档的有效方法。

It can detect many types of errors in EPUB .

它可检测EPUB中许多类型的错误。

Both devices accept ePub files , an open standard for eBooks .

这两款设备都支持epub（电子书的一种公开标准）文件。

In this particular EPUB document , some HTML files contain only a full-page image and therefore can be ignored .

在这个特定的EPUB文档中，一些HTML文件仅包含一个整页图像，因此可忽略。

From a developer 's point of view , the challenge is how you can tackle these issues by using the structure of the EPUB .

从开发人员的角度讲，挑战是在于如何使用EPUB的结构来解决这些问题。

Sigil : Explore this multi-platform WYSIWYG ebook editor , designed to edit books in EPUB format .

Sigil：了解这个多平台WYSIWYG电子书编辑器，它专为编辑EPUB格式的图书而设计。

Though such tips often focus on internal EPUB generation and conversion capabilities , they can also be useful when using other conversion tools , such as Calibre .

虽然这些技巧多关注于内部的EPUB生成和转换功能，但在使用其他的转换工具，比如Calibre时，它们也非常有用。

Both Sigil and PHP scripting with XML and spelling libraries are helpful tools in finding and fixing errors that cannot be detected using normal EPUB checking routines .

Sigil和PHP脚本与XML和拼写库相结合，是在查找和修复使用常规EPUB检查例程无法检测的错误时非常有用的工具。

This tutorial explains the EPUB format in detail , demonstrates EPUB validation using Java technology , and moves step-by-step through automating EPUB creation using DocBook and Python .

本教程详细阐述了EPUB格式，首先用Java™技术示范了EPUB验证，然后详细说明如何使用DocBook和Python自动创建EPUB。

This article looks at how you can use the Sigil EPUB editor to address some of them and employ PHP in combination with SimpleXML and spelling libraries to resolve many others .

本文探讨如何使用SigilEPUB编辑器解决其中一些问题，以及如何结合使用PHP与SimpleXML和拼写库来解决其他的一些问题。

The new Sony readers are compatible with the industry-standard ePub and other formats that libraries use for their digital collections , enabling consumers to download books from their local libraries and enjoy them for free .

索尼的新款阅读器与行业标准epub，以及图书馆将书籍电子化时使用的其它一些格式兼容，能够让消费者从当地的图书馆下载书籍，并免费阅读。

EPUB is an open specification for digital books based on familiar technologies like XML , CSS , and XHTML , and EPUB files can be read on portable e-ink devices , mobile phones , and desktop computers .

EPUB是一种开放式的数字图书规范，以常用的技术如XML、CSS和XHTML为基础，EPUB文件可在便携式的e-ink设备、移动电话和桌面计算机上阅读。

For all types of ePubs , you will need to use a3d party program like Calibre to convert the ePub into mobi or azw so that your Kindle can read the file .

对于ePubs的所有类型，你需要使用第三方程序（类似Calibre），把ePub转换成mobi或azw，这样你的Kindle就能阅读该文件。

If you happen to live in an area that doesn 't have a local library , or if you 're mobility-impaired and can 't get to one easily , most libraries have their books available in PDF or ePub format so you can read them on your e-reader , iPad , or your computer screen .

如果你住的地方没有图书馆，或者交通不便过去不方便，很多图书馆都提供PDF、ePUB格式的书籍，这样你就可以在电子设备，ipad或是电脑上进行阅读了。