enlistment

He again offered himself for enlistment and was again rejected

他再次要求应征入伍，结果再次被回绝了

After graduating from college , forrest gump and enlistment to Vietnam .

在大学毕业后，阿甘又应征入伍去了越南。

At the end of my term of enlistment I decided to return to civilian life .

在我退役的时候，我决定复员过平民生活。

Canadians seek enlistment in the US Marines because they don 't see as much opportunity in the Canadian armed forces .

加拿大人寻求加入美国海军陆战队，因为他们认为在加拿大军队里机会没那么多。

Illness as a disqualification for enlistment in the army .

疾病是取消参军入伍资格的一个原因

The Enlistment of All Teachers into the Development of School Physical Education in 21st Century

21世纪中小学文化课教师参与学校体育发展的战略研究

The team associated with this enlistment has changed .

与此登记关联的组已经更改。

Enlistment of Medical Experts by the Yuan Monarchs and Its Impact

元朝君主对医家的网罗及其影响

Restart service ( required for enlistment to succeed )

重新启动服务（成功登记所必须）

The older students fell out quietly and drifted away to enlistments .

年纪大点的学生先后悄悄地退学，入伍当兵去了。

The requested checked out resource is not a member of the specified enlistment .

要求的出源不是指定登的成。

His enlistment was up in five months .

他在五个月就要退役了。

Automatic transaction enlistment occurs when the connection is opened or retrieved from the connection pool .

如果连接从连接池中打开或检索，将自动登记事务。

This enlistment is not associated with the specified workspace .

此登记与指定的工作区没有关联。

One obstacle to the enlistment of able professors was that they had to take holy orders .

征聘有才能的教授的障碍是他们必须成为牧师。

I borrowed it , ok ? Let 's see , does that enlistment card have a date ?

我把这玩意借（好吧，她说的是“借”）来了。让我们看看这份入伍名单有没有记录？

A continuous function with one pair of variables is introduced , not only related to time of the capital but also to its enlistment age .

引进双变量的连续函数不仅考虑到资本与时间的关系，而且考虑了其役龄的因素。

What event in military history do you most admire ? My own enlistment as a volunteer !

你最赞赏的军事史事件是什么？&我自己作为志愿者去参加征募。

Postings during his second enlistment included Joint Base Lewis-McChord in Washington state and Fort Hood .

他第二次入伍在华盛顿州的路易斯麦科德联合基地和胡德堡服役。

Nationwide enlistment this year will start on November 1 . Tens of thousands of college students and grads have applied .

今年，全国征兵已于11月1号开始。已有数以万计的在校大学生及毕业生报名参军。

Parties do not have send ports required for enlistment . Please configure your party and try to enlist again .

参与方不具备登记所需的发送端口。请配置您的参与方并重新登记。

When his one year enlistment was up he headed for Alabama , tried blacksmithing and failed .

当他一年的服役期结束时，他去了亚拉巴马州，尝试着做铁匠，但是又失败了。

Additional data streams emerge after dostya 's enlistment into the Cybran nation military .

更多的数据流是关于多斯达尼亚加入赛伯军队后的情况。

Lifelong enlistment system and the soldiers arrested and escaped in the war or arresting activities in some way formed the local inhabitants .

军户制本身以及清军、勾军被抓的壮丁和战争及勾军产生的大量逃兵，也都以不同形式成了某地的移民。

Outcome is reported , the transaction manager looks for the outcome notification in its own internal enlistment and ignores the reported response .

结果，事务管理器会在它自己的内部登记中查找结果通知并忽略报告的响应。

From the time of their enlistment , all the departmental servers run the same backup job , yet you defined the job only once .

从它们登记时刻起，所有部门服务器将运行相同的备份作业，而您只需定义一次作业。

Thirdly , in order to improve the performance of the Parallel Rendering System based on HLA , in this paper we discussed a heuristic enlistment algorithm of load balancing .

再次，从优化基于HLA大规模仿真中并行绘制系统的性能角度，初步研究了一种负载平衡方法――启发式的负载平衡征募算法。

When the state attached importance to knowledge , the effect of the individual education years to the enlistments ratios of logistic presented an inverted U-shaped curve .

当国家重视知识的作用时，受教育程度对参军对数偶值的影响大致表现为倒U状。

Notifications for two-phase-commit , and the sole durable enlistment receives a single-phase commit notification .

通知，而唯一的持久登记接收单阶段提交通知。

Because the voluntary enlistment which originated from colonial times had the inherent shortcomings , so it failed to cope with the large total war ;

起源于北美殖民地时期的志愿兵役制因其固有的弱点，无法应付大规模的总体战；