emoji

More than half of global emoji users ( 55 % ) said using emojis in communications has positively impacted their mental health .

全球超过一半的表情符号用户（55%）表示，在交流中使用表情符号对他们的心理健康产生了积极影响。

Stacy Thiru , 21 , prefers the real cryng emoji because it shows a more extreme emotion and feels more dramatic .

21岁的斯泰茜·蒂鲁更喜欢真正的“哭泣”表情符号，因为它表现出一种更极端的情感，更富有戏剧性。

The " thumbs up " emoji came in second , followed by the " red heart " emoji .

“点赞”表情位列第二，其次是“红色爱心”表情。

The software maker on Thursday released the findings from its 2021 Global Emoji Trend Report ahead of World Emoji Day on Saturday .

在7月16日世界表情日到来之前，Adobe于7月15日发布了《2021年全球表情符号趋势报告》调查结果。

The vast majority of emoji users ( 90 % ) believe the modern-day hieroglyphs make it easier for them to express themselves .

绝大多数表情符号用户（90%）认为这种现代图像符号让他们更容易表达自己。

Seventeen-year-old Xavier Martin called the Tears of Joy emoji " bland " and said " not too many people " his age use it .

17岁的泽维尔·马丁则表示，“笑哭”表情符号“很乏味”，并称同龄人使用它的并不多。

Adobe 's latest Emoji Trend report also examined the three most misunderstood emojis in the world . The " eggplant " symbol edged out the " peach " and the " clown " emojis respectively as the most confusing for users .

这份最新的报告分析了全球最让人迷惑的三种表情符号：“茄子”险胜“桃子”和“小丑”，成为最让网友感到困惑的表情符号。

One little emoji could sure get lost in a place like this .

一个小小的表情符号肯定会在这样的地方迷路的

This is not the first time the Chinese emoji takes the world stage .

“滑稽”不是第一个登上国际舞台的中国表情。

I want to be a working emoji , you know , like ...

我想做一个工作的表情符号像…

Lu also made a proposal to include other food as emoji .

陆怡颖还提议将其他食物也加入emoji表情中。

Emoji are used to communicate in different ways .

表情包被用来以不同的方式交流。

There needs to be more diversity in the emoji character set .

表情字符集确实需要多样化。

Men would benefit from using emoji more .

男人也将从使用emoji中受益。

Do emoji show the same characteristics of other communicative systems and actual languages ?

表情符号真的有着同别的交流系统和真实语言一样的特点吗？

Working in the cube is an emoji 's whole purpose in life .

拜托在立方体里工作是表情符号毕生的目的

In May last year , emoji was named as the world 's fastest growing language .

去年5月份，表情包被称之为全世界发展最快的语言。

Apple has revealed the new emoji that are coming in the next update .

苹果公司于日前发布了将于下次更新时推出的新表情包。

So most emoji available today are from the original ones created in Japan .

因此当前可用的表情符号大部分来自日本最初的原型。

Are you still using the emoji " Face with Tears of Joy " ?

你还在用“笑哭了”的表情吗？

I 'm an emoji , and even though I 'm not sure exactly which one ,

我是表情符号尽管我不确定是哪个

And the most popular emoji in comments ? A heart .

那在评论中最受欢迎的表情是哪个呢？那就是心形表情。

The face mask emoji works in Japan , where regular people wear them in public .

在日本可以用一个戴口罩的绘文字，那里普通人也会在公共场合戴口罩。

When emoji appear with text , they often supplement or enhance the writing .

当表情符号在文本上出现的时候，他们一直是作为增加文字表现力的补充物。

but shared - and emoji meanings vary from person to person .

而表情符号的意义因人而异。

Emoji have emerged as cultural forces in and of themselves .

表情符号本身已经成为一种文化力量。

They also thought that this was a good year to pay homage to the emoji .

他们也觉得今年是关注表情符号的时候了。

An emoji should only be one thing .

表情符号只能做一件事

The statistics reveal some entertaining facts about localized emoji use .

在本地化表情符号的使用方面，此次数据揭示出了一些有趣的事实。

Not everyone can design an emoji symbol .

并非所有人都可以设计表情符号。