-
I was elated by the prospect of the new job ahead .
我为眼前新工作的前景所鼓舞。
-
They were elated at the result .
他们对这一结果感到欢欣鼓舞。
-
I was elated with the thrill of success .
我为成功的喜悦所鼓舞。
-
For my part , I feel elated and close to tears
就我而言，我感到非常高兴，都快落泪了。
-
I was elated that my second heart bypass had been successful
第二次心脏搭桥手术成功了，我很高兴。
-
' That was one of the best races of my life , ' said an elated Hakkinen .
“那是我一生中表现最好的比赛之一，”哈基宁兴高采烈地说。
-
The good tidings filled the whole nation with joy . ; The good tidings elated the whole nation .
捷报传来，全国人民无不欢欣鼓舞。
-
He was so elated that he couldn 't sleep all night .
他极度兴奋，一夜没睡着。
-
Yet , he was elated , running immediately toward the house .
一时间，他太兴奋了，乃立即向房子跑去。
-
Comments on the Elated Mode of Physical Teaching
快乐体育教学模式述评
-
He was elated that the film had made the jury 's first cut .
让他欣喜万分的是，影片已经通过评委会的第一轮评审。
-
My family was elated as the plane took off .
飞机起飞了，我们全家都很兴奋。
-
First Report of Artificial Cultivated Gastrodia Elate Using Apple Branch in Low Elevation Region
低海拔地区苹果枝人工栽培天麻研究初报
-
Remember the last time you met , to elated , and cried to go home !
你还记得上一次见面，到兴高采烈，并哭着回家！
-
I knew that life would never be the same again , and I felt elated .
我知道，生活将不会同过去一样，反复实践，我感到扬眉吐气。
-
Don 't let your sober face elate you , however ;
不过，别因为你那张清醒的面孔而得意。
-
When she got home elate last night she found her mother waiting up for her .
当她昨晚深夜回家时，他发现他母亲仍然在等她。
-
He was elated that he had passed the entrance examination .
他因通过入学考试而得意洋洋。
-
Jessica seemed elated by the attention , and her friends quickly joined us .
杰西卡似乎让他的这番殷勤弄得心花怒放了，她的朋友很快也加入了我们。
-
Her hands were still shaking , but she felt elated , excited .
她的手仍在颤抖，但内心却感到欣喜激动。
-
All of us welcome this time and are elated that this new reality is starting to manifest .
我们欢迎这个时刻的到来，并高昂的表示这个新的实相开始显现。
-
Elated wind , tap my heart window .
欢畅的风，轻敲我的心窗。
-
Judy , suddenly elated , gave his hand a squeeze .
朱迪突然兴奋起来，使劲捏了一下他的手。
-
After the news spreads , the people feel proud and elated all for it .
消息传出后，人们无不为之扬眉吐气。
-
The crowds in the square were elated by the news .
这消息使广场上的人群欢欣鼓舞。
-
Like those of little experience , he was easily elated by success and deflated by failure .
正如没经历过大事的人一样，他是经不起成功也经不起失败的。
-
As a result , the elated teacher worked harder with this class than with her other .
的老师在教这个班级时，教的比她其他的班级更认真。
-
I am elated and truly , truly , truly excited to be
我很高兴也非常非常非常激动
-
" We were elated ," Cross says .
克罗斯说：我们听后非常高兴。
-
The players will be elated and the local media will be able to move on to something else .
球员们会兴高采烈，当地媒体也能够转移到其他事情上。