eharmony

You 're trying to use your eHarmony account for the first time ?

你是第一次使用你的网恋网账户吗？

eHarmony is also available in Canada , Australia and Britain 。

eHarmony在加拿大、澳大利亚和英国也有分支。

Analysis of the data gathered by eHarmony shows that across cultures couples value very different things .

eHarmony的调查数据发现，不同文化背景的夫妻所看重的方面不尽相同。

He worked as a relationship psychologist for 40 years before setting up eHarmony .

他在创建eHarmony之前，做了40年的婚恋心理学家。

Although eHarmony did not arrive until five years later , it developed its own niche .

尽管eharmony直到五年之后才出现，但它开发了自己的利基市场。

Like LinkedIn and eHarmony , it advised users to change passwords .

与linkedin以及eharmony一样，该网站建议用户修改密码。

The poll was conducted for online matchmaking service eHarmony .

这次的调查是为eHarmony网络婚姻介绍公司进行的。

Dr Warren wants to broaden eHarmony 's appeal and become a " relationship company . "

沃伦博士希望拓宽eHarmony的吸引力，使其变成一家“关系公司”。

In December eHarmony 's subsidiary Elevated Careers will launch in the US .

今年12月，eHarmony的子公司ElevatedCareers将在美国创建。

Todd Mahar , eHarmony . How can I help you today ?

我是网恋网的托德·马哈尔，今天有什么能为您效劳？

and make a grilled cheese and windowshop on eHarmony .

做个烤芝士然后在eHarmony网上交友

A recent eHarmony study found that a sense of humor is the number one " Must Have " that both men and women are looking for in a partner .

在线交友网站“电子和谐”最新的一项调查发现，人们在找对象时第一要求就是对方必须有幽默感。

For the 79-year-old founder and chief executive of dating site eHarmony now wants to match job hunters with employers .

这位80岁的交友网站eHarmony创始人和首席执行官，现在希望实现求职者与雇主的配对。

Greg Waldorf , of us site eHarmony , is cautious about making long-term predictions but he hopes the downturn may be good for business .

美国网站eharmony的沃尔多夫格雷格（gregwaldorf）对长期预测保持谨慎，但他预计，经济衰退可能有利于业务。

eHarmony to claim that every day on average 118 US couples who met on eHarmony get married -- 2 % of the total number of marriages .

eHarmony公司号称，每天在美国结婚的新人中有118对是在eHarmony网站上结识的，占结婚总数的2%。

Hall co-authored the article with Steve Carter , senior director of research and product development at online dating site eHarmony . com ; and other researchers .

该研究报告由霍尔和史蒂夫•卡特及其他研究人员共同撰写。史蒂夫•卡特是在线约会网站eHarmony的研究及产品开发高级主管。

Security breaches at LinkedIn and eHarmony have highlighted an escalation in attacks on social networks from hackers seeking to exploit personal data , according to security firms .

一些安全公司表示，专业交流网站linkedin和约会网站eharmony的安全漏洞突显出，寻求盗取个人数据的黑客加大了针对社交网站的攻击力度。

A 2013 study of eHarmony 's Compatibility Matching System found that even though people with opposite personalities may be attracted to each other at first , the key to a long-lasting relationship is similarity .

2013年，“e和谐”婚恋网站一项兼容配对系统研究发现，尽管性格相反的人可能最开始会相互吸引，但一段长久关系的关键还是两人的相似性。

The day after Thanksgiving , Trammell sat in her bedroom - the only furnished room in the house - and logged on to eHarmony .

感恩节之后的一天，Trammell坐在卧室里，屋里里唯一装修过的房间，登录到eHarmony。

Gonzaga and Haselton asked 120 heterosexual undergraduates in committed relationships to examine photographs of attractive members of the opposite sex from an eHarmony Web site .

宫扎格和哈塞尔顿对120对感情稳定的大学生异性情侣进行了研究，让他们浏览eHarmony网站的帅哥或美女照片。

College students who reported they were in love were less likely to take careful notice of other attractive men or women , the team at the University of California Los Angeles and dating Web site eHarmony found .

洛杉矶加利福尼亚大学的研究小组及约会交友网站eHarmony发现，正在谈恋爱的大学生不大可能注意别的帅哥或美女。

Eharmony , founded in 2000 , today competes with niche sites catering for users from vegetarians to Ayn Rand fans , as well as social media and apps such as Tinder .

Eharmony创建于2000年，如今与其竞争的是一些专门服务于各类细分用户（从素食主义者到艾恩•兰德（AynRand）的粉丝）的网站以及社交媒体和Tinder等应用。

Today , I completed the arduous , nearly hour-long process of answering the eHarmony dating questionnaire , only to be told my answers were too " unique " for them to match me with anyone .

今天，我完成了鸿篇巨著一般的交友问卷调查之后，婚介公司的人认为我的要求太特殊了，没法满足。

He knew a year later . I have never been on Tinder , Bumble or eHarmony , but I 'm going to create a general profile for Jason right here , based on my experience of coexisting in the same house with him for , like , 9490 days .

他是一年后知道的我从来没用过Tinder、Bumble或eHarmony（均为社交交友平台——译注），但我要在这里根据和他在同一屋檐下生活了大概9490天的经历，给贾森创建一份概括性的个人简介。