eating

She went without eating for three days .

她三天没吃东西。

I 'm not used to eating so much at lunchtime .

我不习惯午饭吃那么多。

Eating too much sugar can lead to health problems .

食用过多的糖会引起健康问题。

She 'll have them eating out of her hand in no time .

她很快就会让他们俯首帖耳的。

People should decrease the amount of fat they eat .

人们应减少脂肪的摄入量。

I eat lots less than I used to .

我比以前吃得少多了。

I could just eat a little something .

我只能吃一点点东西。

Would you like something to eat ?

你想吃点什么吗？

You 'll get fat if you eat so much chocolate .

你如果吃这么多巧克力就会发胖的。

He 'd eat chocolate all day long if I let him .

我要是不拦着，他会整天不停地吃巧克力。

First , some basic facts about healthy eating !

首先，说说健康饮食的几点基本事实！

I don 't know how you can eat that stuff !

我不明白你怎么能吃那种东西！

Spare a thought for those without enough to eat this winter .

请关心一下今冬食不果腹的人。

I was banking on getting something to eat on the train .

我指望在火车上能找到吃的。

They walked around the town looking for a place to eat .

他们在城里到处寻找吃饭的地方。

We eat rice every single day .

我们天天吃米饭。

We were looking for a place to eat .

我们想找个吃饭的地方。

Research indicates that eating habits are changing fast .

研究显示，饮食习惯正迅速改变。

I can 't eat beans ─ they give me wind .

我不能吃豆子，吃了肚子就胀气。

If she 's here on time , I 'll eat my hat !

她要是准时到这儿那才怪咧！

Let 's eat now and maybe we could catch a movie later .

咱们现在就吃吧，也许还能赶上一场电影。

You only have to look at her to see she doesn 't eat enough .

你只消看一眼就知道她进食不够多。

We 'll eat some now and save some for tomorrow .

我们现在吃一些，留一些明天吃。

The mere thought of eating made him feel sick .

他一想到吃饭就觉得恶心。

They always gave us plenty to eat .

他们总是给我们好多东西吃。

You need to change your eating habits .

你得改变你的饮食习惯。

It 's all the same to me whether we eat now or later .

我们现在吃也行，过一会儿吃也行——我无所谓。

Let 's go out now and eat afterwards .

咱们现在出去，然后再吃饭。

If you eat any more cake you 'll make yourself sick .

你要是再吃蛋糕，就该吐了。

We 'll have to eat here ─ everywhere else is full .

我们只好在这儿吃饭了——其他地方都客满。