drogba

Drogba is still looking for his first goal against our neighbours .

德罗巴还在继续寻求对战近邻的首粒进球。

Drogba played the whole game so you would expect him definitely to play .

德罗巴打满全场，所以他应该能打。

Seven minutes later Drogba sets up Wright-Phillips to crash in number two .

七分钟后德罗巴为赖特.菲利普斯铺路攻进比赛第二粒。

That would mean that Anelka and Drogba would simply wouldn 't be paid .

这便意味着德罗巴和阿内尔卡可能拿不上他们的薪水。

Scoring would have sent Chelsea top but Drogba 's miss saw them drop to fourth .

进球能够帮助切尔西回到榜首，但是没进却让切尔西掉到第4。

Drogba probably acquired some level of immunity during his childhood in Ivory Coast .

狗喘巴小时候在象牙海岸可能增加了一些免疫。

Drogba then blasted over in a good short spell for the Blues .

德罗巴随后有一次好的表现。

Drogba received his first red card in the Champions League in a previous encounter with Barcelona .

德罗巴在之前与巴萨的遭遇战中吃到了一张他的首张冠军杯赛事的红牌。

Didier Drogba was part of a high scoring Ivory Coast victory but didn 't find the net .

德罗巴为科特迪瓦的高分胜利做出贡献，但他没有进球。

In the Ivory Coast , Drogba is a hero .

在象牙海岸（科特迪瓦），他是一个英雄。

To compensate they 've had to rely on Didier Drogba 's goals .

他们需要依靠迪迪尔.德罗巴的进球来作弥补。

The Arsenal boss tracked drogba 's development earlier in his career , but a firm deal never materialised .

在德罗巴职业生涯的早期，阿森纳主帅曾经关注过他，可惜最终不了了之。

The temperature rose a degree more two minutes later when Fabregas clipped Drogba late but was only spoken to .

在随后的两分钟内德罗巴被法布雷加斯犯规仅仅被口头警告使的比赛升温。

Arsene Wenger admits he once tried to sign Didier drogba .

温格承认他曾经力争过德罗巴。

Ivory Coast win3-0 in Madagascar with Kalou setting up two goals and Drogba one .

象牙海岸以3-0击败了马达加斯加，卡劳作出两次助攻而德罗巴亦有一次。

Drogba 's style of play , however , makes him irreplaceable because of the game plan that Jose Mourinho employs .

因为穆里尼奥所使用的比赛计划，德罗巴的比赛风格使他变得不可替代。

More than one fell to drogba , a tree of a man with the finesse of a lumberjack .

不止一个人倒在德罗巴眼前，他就像个穿着夹克的伐木工。

A fast through ball from Drogba was all the fleet-footed Anelka needed to score from within the area .

德罗巴的穿过对方防守的球都是跑得很快的阿内尔卡需要的（在禁区内得分）。

Didier Drogba came here about six weeks ago . It was an enormous fan fair , huge crowd at the airport .

德罗巴六周前加入的申花队，在迎接他的机场举办了盛大的粉丝集会，人潮蜂拥。

Chelsea brought on Claudio Pizarro for Kalou at the break , to provide better support for drogba .

切尔西在半场结束时用克劳迪奥。皮萨罗替换下了卡劳，以对德罗巴提供更好的支持。

The chances are it will be Didier Drogba , although Fernando Torres will be introduced at some point .

而切尔西方面有可能派出德罗巴和托雷斯双鬼拍门。

Chelsea are always capable of scoring and , in my opinion , Didier Drogba is currently the best centre forward in europe .

切尔西一直有进球的能力，而且我认为德罗巴现在是欧洲最好的中锋。

After all , while they struggle to deal with life after Drogba , he is playing two of the most important games of Arsenal 's season .

别忘了，当他们还在帮德罗巴适应这里的生活时，他已经代表阿森纳参加了两场重要的比赛。

Last year we played with Drogba and Anelka , people were surprised they could play together , we had just one striker with two in the hole .

去年我们用过德罗巴和阿内尔卡，人们很惊奇他俩能够合作，我们曾只用一个前锋，加两个攻击型中场。

By attracting players like Didier Drogba , they are hoping to boost the profile and be able to attract other international stars as well .

本来通过吸引德罗巴这样的足球运动员，中国足球队希望提升形象，并能够吸引其他国际大腕球星。

And Drogba is convinced that episode has not been forgotten by the Euro refs who handle Chelsea matches .

德罗巴认为指掌切尔西比赛的欧洲裁判们并未忘记这个插曲。

Chelsea Football Club ace Claude Makelele believes Didier Drogba should be crowned Footballer of the year .

切尔西球星克劳德。马克莱莱相信迪迪埃。德罗巴应该被冠以足球先生名誉。

Didier Drogba took part on Tuesday afternoon in his first Chelsea training session since returning from his appearance in the African cup of nations final .

周二下午迪迪埃。德罗巴参加了从非洲杯决赛归来后的第一堂切尔西训练课。

I am joining with big names like Terry , Lampard , Drogba and Anelka and I can be part of this great team .

不过现在好了，我们可以一起晋级决赛，一同捧起大耳朵。

As Drogba pointed out , it may be some time before there is a clear picture , or idea , of how this year 's league will shape up .

就像德罗巴指出的一样，需要一段时间才会有很清晰的想法（关于今年的联赛如何成形）。