drafting

The drafting committee worked through the night in a vain attempt to finish on schedule

起草委员会为按计划完成草案已通宵加班，但结果仍是徒劳。

The Drafting Committee will be in charge of working out a draft resolution to be submitted to the Conference for deliberation .

起草委员会将负责起草提交大会讨论的决议草案。

This is only the first draft of my speech .

这只是我演讲的初稿。

Payment must be made by bank draft drawn on a UK bank .

付款必须用英国银行承兑的汇票。

I know that this draft text will need to be edited .

我知道这篇草稿需要校订。

The legislation is still in draft form .

这条法规还只是项草案。

I 've made a rough draft of the letter .

我已经写好这封信的草稿。

Can you shut the door ? There 's a draft in here .

你关上门好吗？这里有穿堂风。

I faxed a first draft of this article to him .

我将这篇文章的初稿传真给他了。

I 'm supposed to have handed in a first draft of my dissertation

我本该把论文的初稿交上去了。

Payments should be made by credit card or bank draft in U.S. dollars .

必须以信用卡或银行汇票用美元支付。

Officials have now been delegated to start work on a draft settlement .

现在已经委派官员着手起草解决方案。

Ten days later Carmen received a bank draft for a plane ticket .

10天后卡门收到了一张用于购买机票的银行汇票。

You pay for the car by banker 's draft in the local currency .

以本币银行汇票支付车款。

The proposal has been embodied in a draft resolution

那项提案包含在决议草案中。

When the first draft was completed , Nichols typed it up .

当初稿完成以后，尼科尔斯将它打印了出来。

The latest draft of the agreement codifies the panel 's decision .

最新的协议草案把专家小组的决定加以整理，形成了条文。

I rewrote his rough draft , which was published under my name

我把他的草稿重新改写，并以我的名字发表了。

This is a far weaker formulation than is in the draft resolution which is being proposed .

这种表述比所提决议草案中的说法要弱很多。

They felt he had been cowardly in manipulating the system to avoid the draft .

他们觉得他太没种，居然钻漏洞逃避服役。

They presented their draft to the president , who looked it over , nodded and signed it

他们把草案提交给了总统，总统翻了一遍，点了点头，然后就签了字。

The manager will make a special plea to draft the player into his squad as a replacement .

主教练将特别要求抽调这位运动员到他的队里做替补。

It 's not so simple . They 'll have to let the draft board know , and then where will we be ?

事情不是那么简单的。他们必须让征兵局了解情况，那接下来我们又会怎么样呢？

He 's now revising the first draft of his essay .

他目前正在修改他的文章初稿。

The draft was submitted to the president .

草案已经呈递给总统。

Let 's go over the draft once again .

我们把这篇稿子再过一遍。

This is only a first draft .

这不过是个初稿。

When can you get the draft ready ?

你哪会儿才能脱稿？

We would rather withdraw the draft resolution than amend it .

与其修改决议草案，不如予以撤回。

The draft was revised several times before it was finalized .

稿子几经删改才定下来。