down and out

Would you still love me , when I 'm down and out ?

当我穷困潦倒时你是否依旧爱我？

What people mean my down and out .

我的意思是什么人穷困潦倒。

Would you love me if I was down and out ?

如果我倒下了或者出局了，你还爱我吗？

Five years later , I was down and out again .

5年后，我又病倒了。

The US consumer is not the only one feeling down and out .

美国消费者并非唯一感到失意落魄的人。

The California earthquake left many people down and out .

加利福尼亚洲的地震使许多人（变得）穷困潦倒。

Right now the poor guy is really down and out .

现在，可怜的旦尼尔真是处于穷困潦到的境况。

The old man is down and out .

这位老人已经穷困潦倒。

Once a very rich man , he is now down and out .

他曾经很富，现在整个完了。

They said your smiling face , also attractive down and out ;

他们说你的笑容，又漂亮又落拓；

One good blow would topple him over and down and out .

只要好好的一拳，就能把他打倒，叫他完蛋。

Her father has been down and out ever since the factory closed .

自从工厂关闭后，她的父亲一直贫困潦倒，灰心丧志。

Soon my friend was down and out again .

不久我的朋友再次身无分文了。

Mr Foley was down and out after he lost many friends .

佛利先生失去许多朋友之后，穷困潦倒。

But mom , I am down and out . that 's the way it is .

妈，我本来就是个流浪汉嘛。事情本来就是这样的。

So since he lost his job last month , he has been completely down and out .

所以，上个月丢了工作以后就完全落魄了。

You 're never down and out until your chips are all gone .

你从来不出门，除非你的薯片吃光了。

He looked completely down and out .

他看上去已穷困潦倒。

Press locking tab and push the plug connection down and out .

压锁紧片，将插头向下推出。

The resin moves intermittently down and out of the bed .

树脂周期地向下移动和移出床层。

Sarah was down and out after losing her job and her apartment .

莎拉在失去她的工作和房子后，就穷困潦倒了。

Once a very rich man , he is now down and out and must depend upon his friends for help .

他曾是一个很富的人，现在完全潦倒了，必须靠朋友周济。

Swivel release mechanism down and out .

将释放机构向下旋出。

Life truly wears them down and out and there is nothing but a shell of a person left .

生活令他们精疲力竭，徒剩一副躯壳。

Keep your head down and out of the line of fire , and you may completely miss any problems with this aspect .

保持你的头和线的火焚烧，你可能完全失去任何这方面的问题。

From the top of the air gap , thread the relief valve hose down and out the slot .

从气隙顶部，将安全阀软管螺纹旋下来，并拉出沟槽。

Since they have a lot of spunk , no matter how down and out they get , they never give up .

因为他们有很多勇气，不论如何，并得到了他们，他们永远不会放弃。

China 's shoppers are far from down and out . But there is more fatigue than headline numbers suggest .

中国的购物者还远不至于退出市场，但真实情况要比那些宏观数字所显示的景象更为疲软一些。

Surely it is your worse self that seeks to injure someone who is already down and out .

一定是你那本性中邪恶的一面在作怪，使你去伤害一个已经穷困潦倒的人。

I was so down and out till I was found unconscious in some abandoned and rundown house

我落魄到被发现昏迷或沉睡在废墟里