disassociate

He proposed that the Council should disassociate itself from such behaviour .

他提议委员会应同这种行为撇清关系。

I wish to disassociate myself from this very sad decision

我希望我同这个令人遗憾的决定撇清关系。

I intend to disassociate from all related disease machinery .

我意愿离开一切相关的疾病机械装置。

She disassociated herself from the organization when she found out the identity of the president .

她知道主席的身份后就从这个组织分离了出来。

In the future , the interface might be disassociated from the device entirely and moved into our bodies .

未来，界面可能会与设备完全分离并放到我们的身体当中。

The component to disassociate the smart tags from .

要与智能标记断开关联的组件。

In other words , we need to disassociate the computer from the current employee and assign it to the new employee .

换句话说，我们需要从当前的员工去除关联，而将它分配给新的员工。

The cleft side alar cartilage lateral foot is disassociated , replaced and fixed into the normal place .

游离裂侧鼻翼软骨外侧脚并转移至正常位置固定。

Campbell had moved to disassociate himself from the more extreme wing of his party .

坎贝尔已经开始脱离党内更为激进的那一派了。

He wondered how any child could not become cold and disassociated when faced with terror and violence all around them .

他想知道这些小孩如何能够在面对周围的恐怖和残暴时不变的冷漠和离群。

His judgment , which was almost wholly disassociated from hope , held itself aloof and soared on high .

他的判断，几乎摆脱了希望，是高超出众的。

By simulation , the influence of disassociated distance on recombination efficiency and the influence of injection and recombination on EL efficiencies are thoroughly studied .

计算并讨论了离化距离对器件复合效率以及注入和复合对器件电致发光效率的影响。

Displays the source control dialog box to allow you to remove selected items from source control and permanently disassociate the items from their present folders .

显示“源代码管理”对话框，以便允许您从源代码管理中移除选定的项，并且永久性地断开这些项与其当前文件夹的关联。

While the code is still within the JUnit framework , the data table and code are disassociated and are managed entirely by IRAD .

代码仍然在JUnit框架中，数据表和代码没有关联并且完全被IRAD管理。

However , the ambassador disassociated himself from this deputy 's remarks and denied that warplanes had been used .

然而，大使却与他的副手的言论划清界限，否认曾经动用战斗机。

The existing security label for the column will have to be disassociated and a new security label attached if column security label is to be modified .

如果要修改列安全标签，必须先断开列与已有安全标签的关联，然后在列上附加新的安全标签。

A detail kinetic analysis deduces the microscopic kinetic constants of the hydrolysis reaction and the disassociate constants of the metal ions with the protein .

进一步的动力学模型分析得到了这一反应的微观动力学常数和Mg2+、Mn2+与蛋白的结合常数。

Data and metadata are encoded within XML and transported as ASCII strings , disassociating the values from their physical representation by the host architecture .

数据和元数据用XML进行编码并作为字符串传输，并通过主机架构把值和它们的物理表示分开。

Unfortunately , we can 't disassociate ourselves from Europe , the things that are happening there do affect us . And that 's unfortunate fact .

不幸的是，我们不能与欧洲脱离关系，在那里发生的事的确影响了我们。这是令人遗憾的事实。

Meanwhile , supervisors in the factory launched a systematic intimidation campaign against rank-and-file members to force them to disassociate themselves from the new union .

同时，监督员在工厂发起了一个系统的斗争恐吓普通的成员，迫使他们不得参与新的工会。

Industry diversion from developed countries to developing countries continuously , which evolves industry international division . Different value chain units disassociate and distribute in global market . Resource flows beyond country boundary .

发达国家不断向发展中国家产业转移，产业国际分工不断演化，不同价值链环节在全球范围的分解和布局，资源突破国家界限，在全球范围内流动配置。

It was disassociated to 3 mm of post-corneal limbus on the sclera and formed a sclera bag .

再向巩膜方向分离至角膜缘后3mm处，形成一巩膜袋。

To disassociate identity from professional status , therapists recommend taking pride in characteristics that can 't be stripped away & virtue , integrity , honesty , generosity .

为了不使自己过于将自我认知建立在职业地位之上，心理治疗专家建议，想想那些无法被轻易带走的品质&美德、正直、诚实和慷慨，并以此为荣。

Complications included 1 case of disassociated inferior epigastric artery , 1 case of operation in wrong anatomic layer , and 1 case of laceration of the peritoneum , respectively .

腹壁下动脉游离、误入解剖层次和腹膜撕裂各1例。

Somehow in the20th Century , perhaps because of the pragmatic revivalism that resulted from the second great awakening , Calvinism became disassociated with evangelism .

然而在20世纪，渐渐可能是因为从第二次大觉醒引发的实用主义的复兴主义，加尔文主义开始变得与传福音分离。

In the limitless realm , there is no segregation between self and others ; In all periods of time , past and present , it has never been disassociated with the present instant .

最后四句是唐朝贵族李通玄读《华严经》悟道以后讲过一句名偈，意谓法界万有都是在同一时间、空间的基点上存在的。

For a quite long period the world trade in agriculture products has disassociated from the multilateral trade system of WTO ( former GATT ) and has been out of the bounds of trade rules and regulations .

世界农产品贸易长期以来一直游离于世界贸易组织（原关税与贸易总协定）多边贸易体制的管理之外，不受多边贸易纪律和规则的约束。

The collagen fibrils of NaCl and STPP treatments disassociated more thinner tropocollagen fibrils which liked disordered silk thread and separated from each other .

NaCl和TSPP处理的样品，胶原纤维分散成更细的原胶原纤维，好像散乱的丝线，且彼此很分散。

Even though most of us recognize the fallacy of placing too great a value on appearance , our desire for physical beauty is so ingrained in us that we cannot disassociate ourselves from it .

尽管我们大多数人都认同把外表看的过重是种谬误。

Fund manager Pimco quickly disassociated itself from " bond king " Bill Gross 's temperamental leadership style after his departure , with a marketing campaign that highlights a reasoned , team-centric approach .

基金管理公司太平洋投资管理公司（PIMCO）在“债券之王”比尔•格罗斯（BillGross）离职后，也迅速放弃了格罗斯的喜怒无常的领导风格，并推行一种注重理性、以团队为核心的市场营销策略。