-
He launched a bitter diatribe against the younger generation .
他对年轻一代发起了猛烈的抨击。
-
The book is a diatribe against the academic left .
该书对学界左派进行了抨击。
-
Even the candidate 's friends were shocked by his diatribes during the campaign .
甚至该候选人的朋友也为他在竞选期间所作的谩骂大为震惊。
-
He launched a diatribe against the younger generation .
他对年轻一代发起了长篇抨击。
-
Well , simply , the point that those ways of thinking about literature , which they exempt from their diatribe against theory .
,很显然,那些有关文学的思维方式的重点在于,这些在他们对理论的诽谤中没有出现。
-
He launched into a long diatribe ;
他投入到一个长期的诽谤中;
-
He launched into a diatribe against the eu .
他开始对欧盟发起抨击。
-
All meetings , with Americans at least , were scripted to begin with a critical political diatribe from the Chinese side .
所有会议,至少是有美国人参加的会议都以中方的政治批判开场。
-
Likewise , if someone seems to be lecturing you , try to turn the diatribe into a dialogue .
同样地,如果某人似乎在教训你,就去试着把训斥扭转为一场对话吧。
-
A cynical diatribe against all human sentiments .
对人类一切情感所作的冷嘲热讽式抨击。
-
That diatribe , as you call it .
那些你所称的长篇大论。
-
On Monday , when the leader went on television with his Green Book in hand , his diatribe was incoherent but familiar .
周一,当卡扎菲手握绿皮书出现在电视中时,他的咒骂是支离破碎的,但又为人所熟悉。
-
Still , Turkey 's anti-Israeli rhetoric is no match for the diatribes of its regional rival , Iran .
不过,土耳其的反以色列的言论比不上它区域竞争对手伊朗的抨击。
-
Those are run by ultraconservative reactionaries , who only know how to write diatribes .
那些全是极端保守派的反对者刊登的,他们只知道写讽刺文。
-
One night , in a Bette Davis face , Gracie launched into a heated diatribe about father 's museum setting hall .
一天晚上,就好像贝蒂·戴维斯附体格雷西挑起了一场针对父亲休息室的热烈的发泄
-
Her comments were part of a two-minute diatribe , in which she accused her NRK employers of putting too much pressure on staff .
其间,她对公司雇主进行了长达两分钟的谩骂,指责他们给员工的压力太大。
-
Sally , that was an unwarranted diatribe against her !
莎莉,你讽刺她是无正当理由的。
-
It recently upheld the right of a fanatical Christian sect to launch hurtful diatribes at the funerals of fallen American soldiers .
前不久,最高法院受理了一个案子,讨论一个基督教极端分支是否有权在阵亡将士的追悼会上,公开进行谩骂。最高法院最后的裁决是,他们可以这么做。
-
Here I am exposing them in my diatribe .
我要在我的谩骂中揭露这一点。
-
In this dance-for-camera work , three Singaporean artists respond to the homophobic diatribes of a member of parliament which forms the soundscape to this video .
在这部舞蹈实验片中,三个新加坡的表演艺术家对一位国会成员对同性恋的恶性言辞进行的回应构建了本片的音响风暴。
-
Mr Ahmadinejad , who has vowed to'wipe Israel off the map ' , renewed his verbal warfare with the West in a wide-ranging diatribe against America and the new French president Nicolas Sarkozy .
内贾德誓言要‘将以色列从地图上抹去’,他重新开始与西方世界进行舌战,大肆诽谤美国和法国新总统尼古拉·萨科齐。
-
Rabbi Abraham Cooper , associate dean of the Simon Wiesenthal Center , says through music and diatribes , the online sites spread ideas , attract revenue and recruits , and strengthen their commitment to a set of beliefs .
西蒙·维森塔尔中心的副院长拉比·亚伯拉罕·库柏表示通过音乐和猛烈的抨击,在线网站传播思想,吸引收入和新会员,以及加强他们的一套信仰承诺。
-
In the early years of the industrial revolution , average per capita incomes were slow to rise and the contrast between the plight of the working population and the lifestyle of rich manufacturers prompted savage diatribes such as that of Charles Dickens in hard times .
在工业革命早期,人均收入增长缓慢,工人阶级的苦难与富有制造商的奢华生活形成鲜明对比,这招致了猛烈抨击,查尔斯狄更斯(charlesdickens)在《艰难时世》(hardtimes)中就对此大加鞭挞。