depicted

The painting depicted a hall so lifelike that a casual observer might believe himself to be looking through an open door .

这幅画描绘的厅堂如此逼真，若不细看，还真以为是从一扇开着的门往里看呢。

Both approaches agree on what is depicted in the poem , but not on how it should be interpreted .

两种方法对诗中所描绘的是何种事物的看法是一致的，但是对于应该如何阐释这首诗有所分歧。

The artist had depicted her lying on a bed .

画家画了她躺在床上的画像。

The advertisements depict smoking as glamorous and attractive .

这些广告把吸烟描绘得充满刺激和富有吸引力。

Trees are depicted with blocks of flat colour or shading .

树木用单色块来涂绘或处理成阴影部分。

She depicted the interior life of human beings , and particularly their moral stresses and strains .

她描写人类的内心生活，尤其是他们所承受的道德压力。

He depicted the town 's respectable families in an unflattering light

他在描述镇上体面人家时满是贬抑之词。

Children 's books often depict farmyard animals as gentle , lovable creatures .

儿童图书常常把农场的动物描写得温和而可爱。

Although we still depict nostalgic snow scenes on Christmas cards , winters are now very much warmer

虽然我们仍在圣诞卡上描绘着具有怀旧气氛的雪景，但现在的冬天比过去暖和多了。

The media depict him as a left-wing bogeyman .

媒体把他描述成一个左翼大反派。

The writer depicted country life before the industrial revolution .

作家描写了工业革命前的乡村生活。

The artist depicted a group of children playing games in the garden .

艺术家描绘了一群在花园里玩游戏的小朋友。

The cartoon figure was depicted as a mad scientist .

这个卡通人物被刻画成了一名疯子科学家。

The author tried to depict the splendor of the sunset .

作家试图摹写落日的光彩。

They depicted the thrilling situation to us in great detail .

他们给我们详细地描述了那激动人心的场面。

Life as depicted in works of art and literature may be more representative than real life .

文艺作品所反映的生活可以比实际生活更典型。

He depicted a dog .

他画了一只狗。

In the same plate , Merian depicted and described leaf-cutter ants for the first time .

在同一幅插图里，梅里安首次描绘了切叶蚁。

It 's possible Merian used a magnifying glass to capture the detail of the split tongues of sphinx moths depicted in the painting .

有可能梅里安使用了放大镜来捕捉画中所描绘的斯芬克斯飞蛾的裂舌细节。

It may not have been ladylike to depict a giant spider devouring a hummingbird , but when Merian did it at the turn of the 18th century , surprisingly , nobody objected .

描绘一只正在吞食蜂鸟的巨型蜘蛛可能不是淑女行径，但当梅里安在18世纪之交如此做时，出乎意料的是竟无人反对。

In a recent art assignments , a middle school student depicted an overburdened child who was being scolded for earning an A , rather than an A + , on a math exam .

在最近的一次美术作业中，一个中学生描绘了一个负担过重的孩子因为在一次数学考试中得了A而不是A+而被责骂的情景。

Other animals were depicted on the periphery of the group .

其他动物在群像的外围加以修饰。

His richly coloured lyrical paintings depict objects and people in unusual juxtapositions , often floating in space .

他的色彩斑斓的抒情油画将人物和事物不同寻常地加以并置，并经常漂浮在空中

Artwork depicted the historical sagas and biblical tales for the illiterate faithful .

墙上的插图为不识字的信徒描绘了历史传说和圣经故事

Furthermore , while a lack of economic independence is often a factor for why children don 't leave the nest , the truth is that many continue to live at home for a variety of reasons , and the kangaroo tribe phenomenon is not as simple and one-sided as often depicted in popular culture .

此外，虽然缺乏经济独立往往是孩子们不离巢的一个因素，但实际上，许多人出于各种原因继续住在家里，“袋鼠族”现象并不像流行文化中经常描绘的那样简单和片面。

The fuzzy matrix has been used to depict the network .

以模糊矩阵来描述输水管网的状态是十分方便的。

The theory framework of demand chain and its management are depicted .

需求链是供应链的发展和补充。

Finally , conceive of future digital campus construction are depicted .

最后，描述了未来数字化校园的建设构想。

Part two is to depict the representative character in typical circumstance .

第二，描述典型环境的典型性格。

The designs of each module are depicted in this part .

该部分对各个模块的设计进行了描述。