deliverance

He entertained hopes of future deliverance .

他怀着将来会得到解救的希望。

Arab women await deliverance from the dark cage of veiling to a promised garden of enlightenment .

这样才能将禁锢在黑暗面纱后面等待解救的妇女们带向文明希望的花园。

The opening scene shows them celebrating their sudden deliverance from war

开场的一幕是他们在庆祝自己突然从战争中解脱了出来。

She constantly invoked death for her relief and deliverance .

她常常想在死亡中寻求解脱。

What is the basic standard of medical treatment deliverance ?

医疗救助的基本标准是什么？

A Contrastive Analysis of Theories of Financial Crisis and Crisis Deliverance

金融危机理论及危机拯救：一个比较分析

May God send you a good deliverance .

愿上帝赐你一个好的裁断。

They had shared a common danger and a mutual deliverance .

他俩共历艰辛，同免于难。

So Israel had a great deliverance that day .

这一天以色列得了大胜利。

You can look at your fear and send it the energy of deliverance .

你能对视你的害怕并送去解脱的能量。

Premature deliverance may frustrate God 's work of grace in your life .

不成熟的拯救会阻挠神在我们身上的工作。

Stand firm and you will see the deliverance the Lord will bring you today .

看耶和华今天向你们所要施行的救恩。

How many brothers you see in deliverance ?

你看到有多少黑人兄弟被公正的判决？

22 for they did not believe in God or trust in his deliverance .

因为他们不信服神，不倚赖他的救恩。

My deliverance shall happen here , my brother .

我的判决会发生在这里，我的兄弟们。

The thought of deliverance , even by death in the deep sea , was welcome to me .

一想到这种求救，甚至想到可能死在深深的海底，也叫我高兴。

I look for your deliverance , O Lord .

耶和华啊，我向来等候你的救恩。

This was only three days after God 's marvellous deliverance of the people at the Red Sea .

三天之前，神才拯救百姓脱离法老的追兵，让他们安然渡过了红海。

Danger only turned to deliverance five years later when Queen Mary died , childless .

这种僵局一直持续了五年，直到玛丽女王去世，并无子嗣继位，

Every sorrow was another string to his harp ; every deliverance another theme for praise .

所以，每一次的苦难在他琴上添一根弦；每一次的拯救给他一个赞美的新题目。

And we have one person to thank for my deliverance , Sherlock Holmes .

我要感谢这位帮我逃过一劫的人——夏洛克·福尔摩斯。

And we have one person to thank for my deliverance ... Sherlock Holmes .

我的解脱还要格外谢谢一个人夏洛克·福尔摩斯

I stared at his face in profound relief , relief that went beyond my sudden deliverance .

我凝视着他的脸，深深地感到宽慰，这种宽慰甚至超过了我意外得救的感觉。

His deliverance from the prison puzzled us .

他被从监狱释放使我们困惑不已。7.

Holy men advised the population to assemble in churches and pray for deliverance .

圣徒们劝百姓集合在教堂里祈求上帝拯救。

But there was a victory inside this deliverance , which should be noted .

但值得一提的是这次撤退也意味着胜利

They praised God for their safe deliverance from the perils of the flood .

他们赞。颂上帝使他们得以在洪水灾难中安然脱险。

The way to release yourself into future deliverance is to give up unwholesome actions , no matter what !

而将你从这个可怕的未来解救出来的惟一的办法就是放弃你错误的行动，除此之外别无他途。

I gave him joy of his deliverance .

我祝贺他得获自由。

Spiritual Encirclement Breaking and Self Deliverance ── On Wang Xiaobo and His Novels

精神突围与自我拯救&论王小波及其小说