deft

He has a deft touch but no grit , more Lampard than Gerrard .

他拥有熟练的技术，却缺乏精神气，他更像是兰帕德而不是杰拉德。

This is a particularly deft way for banks to damage their own interests , whereby they make further loans to companies controlled by private equity .

对于银行而言，这是一种尤其熟练的损害自身利益的做法，即藉此向私人股本控制的公司提供更多贷款。

It was going to take some deft political footwork to save the situation .

当时得采取一些巧妙的政治手段以挽回局势。

He finished off the painting with a few deft strokes of the brush .

他用画笔熟练地勾上几笔，这幅画就完成了。

The director employs sensuous , atmospheric camerawork and deft dramatic touches .

导演在镜头运用上既富有美感又渲染了气氛，戏剧手法的运用也娴熟自如。

With a deft flick of his foot , Mr Worth tripped one of the raiders up .

沃思先生机敏地把脚一伸，把其中一个袭击者给绊倒了。

He is a very deft novelist too , with a superb ear for dialogue .

他同时也是一名才思敏捷的小说家，很善于搜集对话方面的素材。

Good lord , you 're really a deft hand .

好家伙！你做得真快！

This bird , sharp of eye and deft of beak , can accurately peck the flying insects in the air .

这只鸟眼疾嘴快，能准确地把空中的飞虫啄住。

The pianist has deft fingers .

钢琴家有灵巧的双手。

Effect of Carbon Element on Critical Strain for Completion of DEFT

碳含量对低碳锰钢形变强化相变完成时临界应变量的影响

He also has a deft passing touch for a big man .

此外，他还是一个能够机敏传球的大个子。

SPEECH INPUT BY SENTENCE Deft application of array words

声音语句输入的研究巧用数组语句

Video deft , the first mobile guides engine .

视频快手，首款移动导视引擎。

Take light and deft steps like a cat trying to catch a mouse .

迈步的时候要轻，就像猫在抓一只老鼠。

To achieve this will require very deft macroeconomic management .

要实现这一点，需要非常有技巧的宏观经济管理。

Replaced the hardware with the software that lowered the cost , made the system deft .

尽量用软件来代替了硬件，降低了成本，使系统更加小巧轻便。

Quick , light , or agile in movement or action ; deft .

灵敏的，轻快的：动作或行动迅速、轻巧或灵敏的；灵巧的。

China 's tricky transition demands a deft handling of these competing challenges .

在中国复杂的过渡时期，需灵活处理这些相互矛盾的挑战。

We have to be quick of eye and deft of hand .

我们必须迅速的眼睛和轻便的手。

Some practice in the deft use of words may well be ancillary even to the study of natural science .

对文字的熟练对自然科学的研究也是有辅助性的。

I say that both versions of cultural exportation required deft diplomatic skills .

我问道，促进东西方文化交流是否需要娴熟的外交技巧。

Comparative analysis of fetal deft lip and palate with 2D and 3D ultrasonography

二维及三维超声诊断胎儿唇腭裂畸形的对照分析

She gave life to the picture with a deft touch of the brush .

她以灵巧的笔触赋予这幅画生气。

So both nations are deft at playing with numbers .

这两个国家对玩弄数字游戏都很有研究。

It was very deft of him to say that before you could react .

伯伯来不及反应他就那样说，真是手法高明。

That is a promising development , but it requires a deft touch from regulators .

这是一个很有前途的进展，但需要监管机构进行灵活管理。

No matter how deft your organizational skill there will always be life-influencing factors over which you have no control .

不论你的统筹技巧有多纯熟，总会有些你无法控制的因素影响着我们的生活。

The way she answered the journalist 's questions showed that she has a deft touch .

她回答记者提问的样子显示出她相当机敏。

Some deft young women are able to make cosmetics by flowers themselves , which makes others jealous .

一些心灵手巧的年轻女孩可以自己做花瓣美容，这使得其他人非常羡慕。