curtly

I curtly dismissed this protest .

我简慢地驳回了这一抗议。

Finally discussed curtly the practical meaning of Critical Theory of Technology for the practice of current development in China .

最后简略地探讨了技术批判理论对中国当前发展实践的现实意义。

His mother moved curtly aside to let him pass .

他母亲怒气冲冲地挪了身体让他进去。

Steve answered curtly and turned his back on me .

史蒂夫简慢地作了回答，便转过身去背对着我。

Billy turned to face him " Won 't wash " he said curtly .

比利转过身来，正面对着他，粗鲁地说道：“不可能”。

If employees are not interested in their jobs they might just treat it curtly .

如果雇员对于他们的工作不感兴趣的话，他们可能就会草率地对待工作。

" No ," he said curtly . " Somebody killed him . "

“不，”他简短地说：“有人杀死了他。”

Save them , she said curtly . I trust you no more than I did before .

省省吧，她唐突地说，我跟以前一样不信任你。

He answered me curtly : ' Yes , boy , I know . ' 6 .

他草草地回答我说：“好的，小伙子，我知道的。”

She is not given to long discussion , speaking curtly in accented English or Hindi .

她不作冗长的讨论，言语简洁，讲英语或印地语时带有口音。

Turbulence model is introduced to form close equations . Then the influence of RFR on the turbulence model is considered curtly .

然后对控制方程时均化，为了得到封闭的方程，引入了湍流模型，同时简要分析了旋转坐标系对湍流模型的影响。

" Oh , why-why ?" she retorted , one day , curtly .

啊，为什么&为什么？有一天她率直地反问。

" Then they were not lonely ," said the Cat dryly and curtly .

那么它们就不会感到寂寞了，猫冷淡地、敷衍地回答说。

He nodded curtly and walked away .

他匆忙点了一下头就走了。

My brother is not here to answer questions , Lannister , Robb said curtly .

兰尼斯特，我弟弟可不是来接受盘查的。罗柏不客气地说。

" No breakfast today , only brunch ," he replied curtly , obviously not recognizing her .

“今天没有早餐，只有早午餐。”他简单地回答，显然并不认识她。

The request was curtly refused .

这个请求被毫不客气地拒绝了。

However , it is not advisable to one_sidedly and curtly make a conclusion that poetry translating only has artistic character .

但是，我们不能片面地、不加分析地就此作结论，说诗歌翻译只具有艺术性。

We analysis the reason from three angle in this part : first is exterior restrictive factor , we introduce curtly because the paper focus on inner management in marketing .

本部分从三个方面对年金销售低绩效问题作了分析：首先是外部制约因素，因为本文主要研究如何提升年金公司内部管理，故对外部因素只作简略介绍。

There was the captain curtly pleading as before .

上尉还在那里像先前一样三言两语地恳求着。

Pastry chefs often consider chefs as overbearing , bordering on " control freaks " , as one of them curtly put it .

点心师常常认为厨师傲慢专横，一位点心师简称他们为“控制狂”。

" Hush ," said Rhett curtly , not missing the shining light in wade 's eyes when he spoke of the father he had never known .

“嘘，”瑞德不让她说下去，因为他发现韦德说起他那们从未见过的父亲时眼睛里闪烁着光辉。

I sipped some tea . Why don 't you ask him , then ? He 's so smart , I said , more curtly than I had intended .

我喝着茶，那么你为什么不去问他呢？他多聪明呀。

Draco caught sight of Harry , Ron , Hermione , and Ginny staring at him , nodded curtly , and turned away again .

德拉科看到了哈利、罗恩、赫敏和金妮正看着他，稍稍点了一下头，就转过了身。

If you 're in a hurry , you might nod curtly and be on your way ; but you could decide to take your time , smile back and repeat the message before you go .

如果你在匆忙赶路，可能只是简单地点头，然后继续赶路；但是你也可能决定花点时间，在走之前回她一个微笑，重复这个祝福。

I sipped some tea . " Why don 't you ask him , then ? He 's so smart , " I said , more curtly than I had intended .

我喝着茶，“那么你为什么不去问他呢？他多聪明呀。”我的不耐烦简直出乎自己意料。

Then , local feature based recognition algorithm for high resolution aircraft target is proposed . As a part of it , the curtly locating method use grid . It provides a good performance in throwing off false alarms and identifying aircraft type .

进一步地，结合栅格化定位方法，提出了一种针对高分辨率飞机目标的局部特征识别方法，实验证明该方法对去除虚警和飞机型号识别具有较满意的效果。

The multidimensional data model of the sample database is designed as star schema . The ETL tool is implemented curtly and the tool is independence on structure in order to make the multidimensional query analysis be independent of data source , thereby , the expansibility of system is enhanced .

以星型模式设计了实例数据库的多维数据模型，并简单地实现了数据的提取与转换工具，该工具独立于查询分析系统，使得查询分析与数据来源无关，增强了系统的可扩展性。