cska

Some people thought it would be an easy game for us at home , but CSKA proved what a good side they are .

有人认为我们在主场会打得比较容易，但CSKA向人们证明了自己的实力。

Birthday boy Nemanja Vidic is hoping for the perfect present when United meet CSKA Moscow in Russia tonight .

寿星佬维迪奇希望能在莫斯科收获完美礼物。

Chilean winger Mark Gonzalez looks set to move to CSKA Moscow from Real Betis .

智利边锋马克冈萨雷斯准备从皇家贝蒂斯转会到莫斯科中央陆军。

All three sat out Tuesday's3-3 draw with CSKA Moscow , but look set to return for United 's trip to Stamford Bridge .

这3位都没参加周二3-3战平莫斯科CSKA的比赛，但应该赶得上和切尔西的比赛。

But both Chelsea and the player 's club , CSKA Moscow , last night insisted the claim was untrue .

但切尔西和日尔科夫的东家莫斯科中央陆军都否认该说法。

United 's Zoran Tosic has been sold to CSKA Moscow for an undisclosed fee .

曼联的佐兰。托西奇正式转会莫斯科CSKA，具体费用没有透露。

" I watched CSKA 's previous Champions League game and I didn 't see any issue with it at all ," Sir Alex told press in England .

“我看了CSKA之前的欧冠比赛，球场不是问题。”爵爷在英格兰告诉媒体。

The big domestic fish that United have to fry include Liverpool and Chelsea , while victory in two games against CSKA Moscow would guarantee progress in the Champions League .

曼联最想干掉的国内对手是利物浦和切尔西。要是能双杀莫斯科CSKA的话也能今早锁定欧冠淘汰赛的资格。

Wes Brown admits United will need to make a dramatic improvement defensively for Sunday 's trip to Chelsea after being caught out three times at the back by CSKA Moscow .

布朗承认曼联的防守在周日对阵切尔西的时候要有更好的表现，周二曼联被莫斯科CSKA进了3个球。

A draw would take both sides through to the knockout rounds even if PFC CSKA Mosvka , who start the evening two points behind , win their last game away to Hamburger SV .

即使目前2分落后于他们的对手莫斯科中央陆军俱乐部在客场取胜汉堡，一场平局就可以使他们一起进入淘汰赛阶段了。

Meanwhile , CSKA Moscow have asked for oliveira , but the deal is unlikely to go through until the summer , seeing as Ronaldo is cup-tied in the Champions league .

同时，莫斯科cska队也询问了奥利维拉的价格，但是这笔转会要等到夏天才有可能。因为罗纳尔多无法参加冠军联赛的比赛。

These include decisive goals such as the winner in the Milan derby before Christmas , as well as a crucial brace to help Inter come from two goals down to beat CSKA Moscow in the Champions League .

这些进球往往很重要。比如米兰德比中的制胜球，以及欧冠对莫斯科CSKA的关键进球，都具有决定比赛的作用。

The versatile CSKA Moscow midfielder , who can also operate as a second striker or in the holding role , has been attracting interest from the Serie A giants since starring for Japan in the World Cup .

这位全能的现莫斯科中央陆军球员能够胜任包括影子前锋以及后腰在内的多个中场位置，在今年的世界杯上发光发热的他已经吸引了来自米兰的注意。