crash-landed

A light aircraft crash-landed on a putting green yesterday .

一架轻型飞机昨天在一个高尔夫球场的球洞区紧急降落了。

As if that were not enough , a Brazilian C-130 Hercules military transport plane has remained stranded near the runway of Chile 's air base here since it crash-landed in 2014 .

好像还不够，一架巴西C-130大力神军用运输飞机自从2014年紧急降落后，仍搁浅在智利航空基地的跑道附近。

Daisy Ridley plays an astronaut who is unfortunate enough to crash-land on this dystopia and has to escape the clutches of a villainous mayor played by Mads Mikkelsen .

黛西·雷德利饰演一名不幸迫降到这个人间地狱的宇航员，她必须逃离麦斯·米科尔森饰演的邪恶市长的魔爪。

The plane appeared to be having technical problems before it crash-landed , witnesses said .

据目击者称，飞机在坠毁前似乎是出了机械故障。

The U.S. said Tuesday that one of its jets crash-landed in Libya the day before .

周二，美国表示，他们的一架战斗机前一天在利比亚境内坠毁。

and crash-landed onto an island like in Lost . [ qh ]

然后像《迷失》里那样坠毁在一座岛上[qh]

The U. S. said Tuesday that one of its jets crash-landed in Libya the day before .

美国星期二说，它的一架战机此前一天在利比亚坠毁。

And I was forced to crash-land on the nearest planet .

我被迫在最近的星球紧急降落。

The pilot had to crash-land the B-29 in a remote area of the base .

飞行员不得不在基地边缘强行着陆。

They were injured when the airplane , a Boeing 777 , crash-landed .

这些人在这架波音777飞机撞击着陆时受伤。

In March of that year a flight operated by the national carrier , Garuda , crash-landed in central Java killing 21 people .

当年三月，国营的嘉鲁达航空公司（Garuda）一架飞机在印尼爪哇岛中部紧急着陆，造成21人丧生。

I crash-landed on a strange planet .

我坠落在一个奇怪的星球。

We crash-landed in the drink .

我们在海上紧急降落。

In 1999 , Ford crash-landed his helicopter during a training flight in Los Angeles but both he and the instructor were unhurt .

1999年，福特在洛杉矶进行直升机飞行训练时坠机，他和教练都未受伤。

En route to a conference on Circarpous IV , Luke and Leia crash-landed on the jungle planet Mimban .

在赶往瑟卡珀斯四号行星参加会议途中，卢克和莱娅坠机在丛林星球明坂。

On March 22 1992 , USAir flight 405 departed from LaGuardia Airport in icy conditions and a few minutes later stalled and crash-landed , killing 27 passengers .

1992年3月22日，全美航空公司（USAir）405次班机在严寒天气下从拉瓜迪亚机场（LaGuardiaAirport）起飞。几分钟后飞机失速并紧急着陆，导致27名乘客死亡。

Indonesian airlines were entering European air space in June 2007 after several accidents . In March of that year a flight operated by the national carrier , Garuda , crash-landed in central Java killing 21 people .

发生了几起重大空难以后，从2007年6月份开始，印度尼西亚飞机被禁止进入欧洲领空。2007年3月，国家航空公司鹰航在爪哇岛中部坠毁，造成21人死亡。

Suddenly the pilot entered the cabin and told them the horrible news : " Gentlemen , the plane is going down . I 'm going to try to crash-land it , but you must all jump . "

突然，驾驶员走进舱告诉他们可怕的消息：“各位先生，这架飞机正失控下降中，我要设法迫降，但你们必须先跳下飞机。”

U.S. confirmed one of its jets crash-landed while taking part in that effort . The international coalition plans to extend the zone from the rebel stronghold of Benghazi in the east to the capital , Tripoli , 1000 kilometers to the west .

国际联军计划将禁飞区从东部反对派据点班加西向西延伸到1000公里外的首都的黎波里。