covenants

Now therefore , in consideration of the premises and covenants described hereinafter , Party A and Party B agree as follows .

因此，鉴于对前提条件和承诺的考虑，甲乙双方达成协议如下。

These covenants will provide customers with confidence that the Xandros technologies they use and deploy in their environments are compliant with Microsoft 's intellectual property .

这些承诺将让客户信赖Xandros，在他们IT环境中使用和部署的技术并不会侵犯到Microsoft的知识产权。

Signing a deed of covenant makes £ 1 worth £ 1.33 .

签署一张付款契据就使1英镑价值变为1.33英镑。

If you make regular gifts through a covenant we can reclaim the income tax which you have already paid on this money .

如果你签订契约定期捐赠，那么我们可以要求返还你这笔钱上交的所得税。

The money was given to us by deed of covenant .

这笔钱是根据契约书付给我们的。

Do I need to review the Deed of mutual Covenants ( DMC ) ?

我是否需要覆核公共契约（DMC）吗

Covenant on Environmental Conservation and the Sustainable Use of Natural Resources

环境养护和可持续利用自然资源盟约

He also made a covenant between the king and the people .

又使王与民立约。

Building the " mental covenant " of the enterprise together

共建企业的心理契约

Working Group on the Implementation of the International Covenant on Economic , Social and Cultural Rights

经济、社会、文化权利国际盟约执行情况工作组

On the American Covenant Culture and the Relation of the Three A Principles in Higher Education

论美国的契约文化与高等教育三A原则的关系

The International Covenant on Civil and Political Rights to the Influence of China 's Criminal Law

《公民权利与政治权利国际公约》对我国刑事法的影响

Fair trial rights in the Covenant are derived from due process of law .

《公约》中公正审判权的规定源于英美法中的法律的正当程序。

It is the sign of a great covenant between Man and God .

它是人与神的伟大契约的标志。

The Motility Mechanism of Environmental Covenant Model and Its Inspirations to Chinese Environmental Policies

协约型环境模式的有效性及其对中国环境管理的启示

Take seriously your Covenant of Love with God .

郑重对待你与天主订立的爱的盟约。

The New Covenant is new relative to Moses , not Abraham .

的「新」是相较于摩西之约而言，而非亚伯拉罕之约。

An arrangement between parties regarding a method of action ; a covenant .

协定，协议几方关于行动方法的商定；协定。

It is thus that God covenants with us in Christ .

因此，它是神盟约，与我们在基督里。

The Impact of the Covenant of Christianity on American Federal Constitution

论基督教圣约观对美国联邦主义宪政的影响

He will confirm a covenant with many for one'seven .

一七之内，他必与许多人坚定盟约。

Covenants not to compete has already become a main way to protect US modem company .

竞业禁止协议已经成为现代社会美国企业保护商业秘密的有效途径。

The covenants are designed to maintain a certain aspect of the area in question .

该公约的目的是保持一定的方面，该地区的问题。

They made a solemn covenant never to mention it again .

他们发誓不再提及这件事。

And it is inconsistent with 《 International Covenant on Civil Political Rights 》 .

且与《公民权利和政治权利国际公约》的有关内容不一致，其法律依据不足。

How near their God in covenant is brought !

“在那里”立约的神来了！

Once you have made a covenant of salt , you should keep to it .

一旦订立不可违背的盐约，就应信守不渝。

A WRONG NAME : A Comment about The International Covenant on Civil and Political Rights ;

不确当的命名&评《Civil权利和政治权利国际公约》

You didn 't need the law to have the covenant according to his theology .

按他的神学，立了约，就不需要律法。

But not in time 's covenant .

但不是在约定的时间之内。