cope with loss

Sadness is an important way to cope with loss or tragedy .

悲伤是应对失败或灾难的重要方法。

As mothers cope with the loss of individual identity and changes to their routine .

因为她们得适应个人身份和日常生活的改变。

Her work helped her cope with the loss of the baby and the following year , she became pregnant during a trip to Paris to shoot pictures for the cover of her latest album 4 .

好在工作帮她抚平了失去孩子的伤痛。次年，碧昂斯在前往巴黎为最新专辑《4》拍摄封面时发现再度怀孕。

Partly to cope with a loss of readers and advertisers to the Web , Newsweek over the past year or more has shifted away from news-gathering toward a more provocative , idea-driven editorial approach .

为了从某种程度上应对因读者和广告商转向网络而造成的流失，过去一年甚至更长的时间中，《新闻周刊》已经从采集新闻转到了能引发更多讨论、以观点见长的编辑模式。

And how would united 's defence cope with the simultaneous loss of Howard and Rio ferdinand ?

而且，如果霍华德和里奥费迪南都不能上场，曼联的后防会怎么安排？

One explanation is that unemployment in America rose more sharply than in other rich economies , and even creditworthy borrowers cannot cope with a sustained loss of income .

一种解释是美国的失业率比其他发达经济体上升得更为剧烈，而即使是信誉卓著的借款人，也无法应对收入持续下降的情况。

Markets can adjust to a downgrade of global growth , but they cannot cope with a spiralling loss of confidence in leadership and a growing sense that policymakers are disconnected from reality .

市场能够作出调整以应对全球经济的下滑，但市场无力应对的是：各国领导人的可信度日趋下降；人们越来越感觉到政策制定者们脱离现实。