contraption

She showed us a strange contraption that looked like a satellite dish .

她给我们看了一个奇怪的玩意儿，样子像碟形卫星信号接收器。

He calls it a ' contraption ' , using his favourite word of the moment .

他用了眼下他最喜欢说的“玩意儿”一词来称呼它。

Have you ever stood at a bus shelter and longed to take the weight off your feet , only to be presented with the unpleasant prospect1 of some kind of metal contraption for leaning on ?

你是否曾经在某个公交站亭，想要坐下歇歇脚，却发现只有一个造型诡异的金属装置可以倚靠一阵？

Now the first time I saw you with this contraption .

第一次见你拿着这支弓时

Approach the contraption on your left and automatically use IRON WEDGE .

方法你左边的玩意儿，并自动用铁楔。

The contraption is not widely known in China .

这种装置的自行车在中国并不广为人知。

So how long till this contraption 's up and running ?

那还要多久这个新玩意才可弄好？

Not in the sense of a cold metal contraption .

不是在某种意义上一个寒冷的金属制的新发明物。

Don 't ask me how to use this contraption !

别问我怎么用这玩意儿！

The Grouting and pulling contraption technology and pulling of prestressed anchor in soil

土层预应力锚杆注浆与张拉施工技术

The electric-powered contraption took about two weeks to build .

这个神奇的电动机械装置造了两个星期的时间。

I 'll never get this bone-headed contraption to work .

我永远也不能让这个呆头呆脑的东西运转。

Whatever 's that strange contraption you 've got in the garage ?

你车库的那个奇妙玩意到底是什么？

People can even get a computer by which to control the contraption making the teeth change colors or even blink .

人们还可通过电脑远程控制该装置，使得牙齿变色甚至不断闪烁。

That this contraption of yours is registered for the road ?

你的这东西已经上过牌照啦？

The contraption 's buzzer sounds when water levels reach a pre-set level within the device .

当水位达到这个新发明装置内部预设的位置的时候，它的蜂鸣器就会发出声音。

The crew here has tried to teach me how to use this contraption here .

这儿的工作人员设法教我使用这个装置。

Did you give permission for this contraption to be brought into my ward ?

你让这种怪异装置进到我的病房经过我的允许了吗

Would you believe this cockpit is actually all inside the unprepossessing contraption on the right ?

你相信这个驾驶舱，就在右图貌不惊人的「铁盒」中吗？

The overly ornate contraption could also symbolize where much of research and development spending by Japanese companies has gone wrong .

这个过分夸张的精巧装置同时也表明，日本企业所花的大量研发经费到底在哪儿出了岔子。

And to prove it she 'll gladly invite you to test out her latest mechanical contraption ;

为了证明这一点她很乐意邀请你去测试出她最新的奇妙机械。

You find this odd contraption lost in the brush near an extinguished campfire .

你发现一个单独的精巧装置扔在一堆熄灭的篝火旁边。

This chandelier-looking contraption was hanging in the Citadel library when Sam entered .

山姆进入学城图书馆时，那里悬挂着一个枝形吊灯似的奇妙装置。

AM standing in a cold north London workshop looking expectantly at a bizarre metal and plastic contraption .

我站在一个寒冷伦敦北方的车间，充满期待的看着这个奇形怪状的金属和塑料材质的新发明。

If a Rigger you control would assemble a Contraption , it assembles two Contraptions instead .

如果一个由你操控的装配工将要装配一个机械，则改为装配两个机械。

The contraption can be purchased at duty free shops in Tokyo and Narita International airports .

人们可以在东京和成田国际机场的免税商店里买到这一奇特设计。

Once the whipping motion is complete , the contraption rolls up so the sequence can be repeated .

完全甩开之后，它又会自动卷起来，不断重复。

The contraption held small plates of cattle blood and other substance that were covered by a thin membrane to mimic skin .

这种精密的装置里放了几小盘牛血和其他物质，上面盖有模仿皮肤的薄膜。

But not to worry , a Laker Girl contraption keeps that hair out of his eyes .

但不必担心，一个湖人女郎帮他把头发束缚在视野之外。

But then , I said , does this contraption contain some sort of locomotive mechanism , and a crew to run it ?

那么，这只船里面是不是有一套驾驶机器和一批驾驶人员？我说。