consumed

This is problematic because wheat and rice are more important as foods , accounting for around half of all calories consumed .

这一点很棘手，因为小麦和水稻是更重要的粮食作物，约占人们所消耗卡路里总数的一半。

The team left 100 wax worms on a commercial polyethylene shopping bag for 12 hours , and the worms consumed and broke down about 92 milligrams , or almost 3 % of it ．

研究小组在一个商业聚乙烯购物袋里放置了100个蜡螟蠕虫，12小时后，这些蜡虫消耗并分解了大约92毫克的塑料，几乎占总数的3%。

The hotel was quickly consumed by fire .

那座旅馆很快被大火吞噬。

No alcohol may be consumed on the premises .

场区内禁止饮酒。

Rage consumed him .

他无比愤怒。

Carolyn was consumed with guilt .

卡罗琳深感内疚。

Many people are unaware of just how much food and drink they consume

许多人并不知道他们究竟消耗掉了多少食品和饮料。

The fact of the matter is that most people consume far more protein than they actually need

真实的情况是，大多数人摄入的蛋白质比他们实际所需的多出许多。

It was work which consumed most of his waking hours

他醒着的时候大部分时间都在工作。

Some of the most efficient refrigerators consume 70 percent less electricity than traditional models .

一些极为节能的冰箱比传统型号耗电减少70%。

Many people experienced a drop in their cholesterol levels when they consumed oat bran .

很多人食用燕麦麸后胆固醇水平下降了。

Classically , overweight people underestimate the volume of food that they consume .

一般来说，超重的人往往低估自己摄入食物的量。

They are consumed with jealousy at her success .

他们对她的成功充满了嫉妒。

Earthworms consume large amounts of soil , and produce a rich humus , perfect in texture .

蚯蚓吃下大量土壤，排出肥力丰富、物理结构理想的腐殖质。

There were glasses of champagne and cigars , but not many of either were consumed

这里有香槟和雪茄，但两样东西都没怎么动。

The memories consumed him .

他沉浸在回忆中。

Britons still consume more than 29 million pints a day , ranging over 1,000 or more different brews .

英国人每天仍然要喝掉2,900多万品脱、1,000多种不同牌子的啤酒。

The fire quickly consumed the wooden hut .

大火很快吞噬了那座小木屋。

Arguing about details consumed many hours of the committee 's valuable time .

争论细节问题花费了委员会数小时宝贵的时间。

The fire had consumed half the forest away before it was stopped .

大火在熄灭之前毁掉了树林的一半。

Fungus toxins , if consumed , can make poultry sick .

霉菌毒素一旦吃入，就能使鸡发病。

The fire soon consumed the wooden buildings .

大火很快就把那些木制建筑物烧毁了。

He consumed a big bowlful of noodles in no time .

一大碗面，他一会儿工夫就都入了肚。

My sad heart is consumed , and I am harassed by a host of small men .

忧心悄悄，愠于群小。（《诗经》）

The children consumed all the hamburgers .

孩子们把汉堡全部吃完了。

The food was consumed with joyous abandon .

大家痛快地将食物吃个精光。

She was consumed with guilt .

她深感内疚。

He consumed vile gray Philippine ropes .

他只抽劣质的灰色菲律宾雪茄。

Nearly all the cultural objects we consume arrive wrapped in inherited opinion ； our preferences are always , to some extent , someone else 's.

我们消费的几乎所有文化物品都是以继承的观点来包装的；在某种程度上,我们的偏好总是来自他人。

" In weighing the evidence , we can now say with some confidence that pasta does not have an adverse effect on body weigh outcomes when it is consumed as part of a healthy dietary pattern . "

在权衡过这些证据后，现在我们可以很有信心地说，意大利面是健康饮食模式的一部分，不会对体重产生不利影响。