compadre

It 's not that I don 't trust my Compadre here , major baltimore .

我不是不相信我的朋友，巴尔的摩少校。

Slimy ? Pumpaa , my corpulent compadre , it 's the crunchy ones that make the meal . ( Timon )

粘粘的？彭彭，我的胖朋友，脆脆的一个做才的叫餐。（丁满）；

And , compadre , in the next chapter .

再下面一章节也提到一句。

I appreciate it , compadre , but I was always taught that God helps those that help themselves .

我很感动但是我的经验是上帝会帮助那些想自救的人。

My mother listened and immediately sought the doctor 's support . " Imagine , Compadre ," she said ," he wants to be a writer . "

我母亲听我说着，马上向医生寻求支援：“想想看，他大叔”她说，“他想当个作家。”

He presented a copy of the book in its Spanish edition to his compadre President Hugo Ch á vez of Venezuela .

他将此书的西班牙语版赠送给了他的挚友&委内瑞拉总统查韦斯（HugoChávez）。