colleen

Colleen had dreamed of mothering a large family .

科琳曾梦想抚养一群孩子。

Colleen : Well , actually , I think this might help .

科琳：呃，实际上，我觉得这个应该会有帮助。

By the time I got close enough , It was too late to save Colleen .

等我足够接近时已经来不及救珂兰了

There 's a spot in my heart which no colleen may own ;

在我心中有那么一隅，任何少女也不能占据。

Of an inside job , but I worked with Colleen for eight years .

但是我和colleen一起工作8年了。

Colleen O'Bara described her as " the best sister in the whole wide world 。 "

妹妹科林恩描述她是“这个世界上最好的姐妹”。

She ... told me that Colleen was still alive .

她告诉我珂兰还活着

She had wanted to name the baby colleen .

她曾想给这婴儿取名为科莉恩。

The business has done so well she has even hired another snuggling professional , Colleen .

杰姬的舒适之家生意很红火，她最近甚至还新雇了一位专业拥抱师科伦。

After that , Edwarda 's sister Colleen O'Bara took over 。

母亲去世后，妹妹科林恩接棒继续照顾她。

Colleen : Hi , I 'm having a lot of plumbing problems .

科琳：嗨，我遇到很多管道问题。

Just because you couldn 't save Colleen , it doesn 't mean ...

没能救出珂兰并不代表

Colleen O ' Bara described her as the best sister in the whole wide world .

妹妹科林恩描述她是这个世界上最好的姐妹。

Colleen : Okay , you two , it 's time to go beddy-bye .

科琳：好吧，你们两个听好了，该上床睡觉了。

Colleen : Shh ! I want to hear the weather forecast for this week .

科伦：嘘！我想听听这周的天气预报。

Colleen : Michael , you can 't jump off the chair like that .

科琳：迈克尔，你不能跳下椅子。

Colleen McCullough is a versatile contemporary Australia woman writer .

考琳·麦卡罗是当代澳大利亚一位多才多艺的女作家。

Ms Colleen Mccullough is a famous writer who did a very good job on psychological creation .

考琳•麦卡洛是一位擅长心理描写的作家。

Colleen : The bathroom is down the hall , to your left .

科琳：洗手间在走廊那头，左手边。

Colleen was never heard from again .

从那以后珂兰就失踪了

And hit Colleen and then a tree .

撞上科琳和树。

Colleen : Ah , that 's too bad ! Still , I hope you can come ! Think about it !

哦，那太糟糕了。但我仍然希望你能来！好好考虑一下吧！

Colleen Mccullough s novel The Thorn Bird has been the best seller for years .

考琳·麦卡洛的家世小说《荆棘鸟》畅销多年，是中国读者最为熟知的澳大利亚小说之一。

Colleen : but celebrities need them , too .

可琳：但名人也需要他们。

Colleen McCullough is one of the most influential Australian novelists in the contemporary era .

考琳·麦卡洛是澳大利亚当代最有影响的作家之一。

I know what they did to Colleen .

我知道他们对珂兰做了什么

Colleen : Yeah . Don 't forget to drop me a line when you settle down .

是。当你定居下来的时候，不要忘记给我写信。

Colleen Rowley wrote a letter to FBI Director Robert Mueller in May .

科琳？罗利在5月给美国联邦调查局局长罗伯特？米勒写了一封信。

Authorities believe Colleen Hawser fled with her son Monday to avoid him getting chemo .

有关人士认为，其母因不忍心让男孩接受化疗而于周一带其一同消失。

Colleen : Well , to start , my toilet won 't flush and it 's overflowing .

科琳：开始，我的厕所不能冲水，它往出溢水。