But as my inner anthropologist quickly realized , there was the undeniable fact of their cloistering from men .
然而,我内心深处的那个人类学研究者很快意识到一个无可争辩的事实,那就是她们与男性隔绝。