chur

University of Applied Science HTW chur : bachelor degree course in architecture and in Civil Engineering

库尔应用科技大学：建筑学和土木工程学士学位课程

Chur Institute of architecture , switzerland

库尔建筑学院，瑞士

Colin , a married father of two who runs his own media business , said the police haven 't figured out how the wallet ended up in Chur .

科林现在拥有自己的媒体事业，同时还是两个孩子的父亲。他说库克当地的警方也没搞明白这个钱包是怎么回事。

Years passed and Colin , who now lives in the US state of Connecticut , forgot about the incident until he received a surprise email from a police officer in the tiny Swiss mountain town of Chur .

这么多年过去了，现在住在美国康涅狄格州的科林早就忘记了这件事情。直到前不久科林收到一封让人惊喜的邮件，邮件来自瑞士山地小镇库尔当地的警察。

It turns out someone found the wallet on the floor of a shopping centre in Chur - more than four hours by train from Geneva and 90 minutes from Zurich - and handed it in to local police .

原来有人在购物中心的地板上发现了这个钱包，然后捡过来交给了当地的警察。而钱包被捡到的地方距离日内瓦有四个多小时的火车车程，到苏黎世也要坐90分钟的火车。

Once into Switzerland we were met by Dominic Clancy from the Swiss MGA Car Club and as he led us through Dorf , Klosters and Landquart to our destination at Chur .

一旦我们进入瑞士遭到多米尼克克兰西从瑞士MGA的汽车俱乐部和多尔夫，他带领我们，克洛斯特斯和兰德夸特在库尔向我们的目的地。