cathedrals

Cathedrals are perhaps the ultimate reflection of this inclusiveness .

大教堂或许就是包容的最终反映。

John Heilbron , The Sun in the Church : Cathedrals as Solar Observatories , 3-23 .

约翰.海耳布隆，《教会里的太阳：教堂即太阳观测台》，第3-23页

Those who first started never saw the final Cathedrals .

这些第一次开始尝试的人绝看不到最终的大教堂。

It 's the chance to build cathedrals , entire cities ...

让你有机会建造教堂，整座城市。

The Influence of Regionalism to Architecture From the Development of West and East Cathedrals

从中西教堂的发展看地域文化对建筑的影响

ALMOST nothing is known of the men who built the great medieval cathedrals .

对于建造中世纪大教堂的那些人我们几乎一无所知。

We sometimes hear it said that museums are our new cathedrals , or our new churches .

有时候我们听到有人说博物馆是我们新的教堂

We made cathedrals , we made stained-glass windows , we made murals .

人们建造了教堂，制作了彩色玻璃窗、壁画。

Tours to cathedrals , museums and special places of interest are extra .

游览大教堂、博物馆。游览其他特别有兴趣的地方另外收费。

Most modern offices are cathedrals to waste .

多数现代化办公室都是巨大的浪费场。

For this reason a study of Gothic architecture is largely a study of cathedrals and churches .

由于这个缘由地研讨首要是哥特式建筑研讨年夜教堂和教堂。

Even so , these factories are cathedrals of capital intensity and labour productivity , not employment .

即便如此，这些工厂仍然是以资本密集和高劳动生产率为特点的工厂，而不是创造大量就业的工厂。

All I want is peace , sanity , cathedrals .

我想要的只是和平、健全，大教堂。

That 's why we build space shuttles and cathedrals

这就是为什么我们建起航天飞机和大教堂

You can also hear concerts in the chateaux and cathedrals .

你也可以在城堡或教堂里聆听音乐会。

Entering Great Cathedrals in Germany

走进德国的大教堂

A wide river filled the foreground , crossed by a bridge covered with structures that looked like tiny cathedrals .

一条宽广的河流填满了远景，河上横跨着一座桥梁，桥上布满了看上去像是小巧的教堂的建筑。

Cathedrals , palaces , and other major architectural attractions stud this celebrated street .

教堂、宫殿还有其他重要的建筑古迹遍布于这条著名的大街两旁。

I think of myself like maybe the architects or bricklayers did who first started building the Cathedrals in Paris .

我自己的观点是，这就像建筑师或者砖瓦工在巴黎第一次开始修建大教堂。

Various expedients helped to fill the hole . These included the building of pyramids and later cathedrals .

人们采取了各种权宜之计填补这个漏洞，比如修建金字塔，以及后来的许多大教堂。

These include great examples such as Taihe dian , the temple of heaven or the great European cathedrals .

像泰和殿、天坛驻欧洲大教堂就是这些美丽建筑的伟大典范。

Towers were an important feature of churches and cathedrals Built in the Romanesque and Gothic periods .

塔是罗马式和哥德式时期建造的教堂和大教堂的重要特征。

Art and learning flourished in its universities and cathedrals , including the spectacular Hagia Sophia .

君士坦丁堡的艺术和文化教育在当时的学校和教堂相当兴盛。

In later years concentrated more on religious art , decorating churches , creating stained glass windows for churches and cathedrals .

此后的几年里，他更加专心致志于宗教艺术，装饰教堂，为一般教堂和大教堂创制有色玻璃窗。

We fans like to describe our passion in religious terms , as if the places our heroes play are secular cathedrals .

我们这些球迷喜欢用宗教术语描述我们的激情，英雄们比赛的地方就仿佛世俗的大教堂。

The Russian Orthodox Church is back in favour and the government is paying for the refurbishment of cathedrals .

俄罗斯东正教重新受到欢迎，政府正在出钱翻修大教堂。

The place is crowded with cathedrals , statues and other monuments that remind you of its great history and cultural importance .

这个地方到处都是教堂，雕塑和其它让你忆起这个城市的伟大历史和文化重要性的遗迹。

Just as medieval cities proclaimed themselves with cathedrals , the stadium is meant to herald a bright new Beijing .

正如中世纪城市以大教堂来展现自己，鸟巢寓意着一个崭新的北京。

Approaching to the Cathedrals in France

走近法国的大教堂

The English Gothic cathedrals include Canterbury , Lincoln , York Minster , and Exeter .

英国哥特式教堂包括坎特伯雷，林肯市，约克以及艾克赛特大教堂。