careen

He stood to one side as they careened past him

他们在他身边疾驰而过，他赶紧让到一边。

The truck sways wildly , careening down narrow mountain roads .

卡车疯狂地左摇右晃，从狭窄的山路上急冲而下。

He careened through foreign territories on a desperate kind of blitz .

在孤注一掷地闪电战中他猛冲过外国领地

The country has careened from one crisis to another .

这个国家接二连三地陷入危机。

The driver lost control and the car careen down the hill .

因司机失控，那辆汽车就横冲直撞地冲下山去。

My spleen is going to go careening into my heart . I need that operation now !

我的脾已经刺激到我的心脏，我得马上就动手术。

The position of a careened ship . a line that holds an object in place .

一种把一个固体固定在一定的位置上的绳索。

Careening from one extreme to another , we have failed to project long-term steadiness .

我们不停地在两个极端间摇摆，未能表现出长期的稳定性。

just as a car came careening around the corner , barely missing him .

此时正好有一辆汽车左摇右晃地冲过转角处，差一点撞上他。

Hundreds of tons of rock and soil are careening toward you at enormous speed .

上百吨的岩石和泥土以极快的速度朝你倾泻下来。

The ship careened in the strong wind .

船在强风中向一侧倾斜。

Witnesses say a car spun out of control and careened into a crowd .

目击者说一辆跑车失控侧身飞入人群。

Under Mao , China didn 't drift , it careened .

在毛的领导下，中国没有随波逐流，她像脱缰的野马。

Our huge college bus careens around small cars as it heads to the monumental site .

我们所乘坐的大型巴士在小车群中左右变线超车。

A great wind careened the boat .

一阵大风使船倾倒。

The red cloak went careening past her , stumbling .

红衣卫士踉跄着冲过她身边，差点跌倒。

America 's Careening Foreign Policy

摇摆不定的美国对外政策

The sliding road careened the wagon at the corner .

路滑使运货马车在转弯处猛地倾斜了一下。

Landslide ! Hundreds of tons of rock and soil are careening toward you at enormous speed .

是山体滑坡！上百吨的岩石和泥土以极快的速度朝你倾泻下来.

Finding a convenient harbor , he unloaded and careened his vessels .

找到一个便利的港口后，他就把船上的货物卸了下来，再把船倾侧起来。

This is America , and in America , we don 't careen from one manufactured crisis to another .

这里是美国，在美国，我们在一场制造业的危机中翻车之后，下一场不能这样。

Huge concrete slabs , dislodged , came careening towards us but swung away miraculously .

大块的混凝土板随波逐流，斜着奔我们而来，但不可思议地又被冲走了。

The car careened down the slope .

车子摇晃着冲下斜坡。

But right now , if a car careens toward you the car can only slow down to avoid an accident .

不过目前，如果一辆车子向你行驶的方向侧翻过来，车子只能自动减速以避免事故。

What the - he gasped , careening out of Harry 's way .

你干吗——他喘着气说，一边匆匆躲开哈利。

I can 't wait to feel the wind in my hair as I careen down the side of a mountain .

我已经等不及自己纵身一跃从山巅冲下来时感受在身边呼啸而过的大风了。

Where so many leaders are so disconnected from their own wisdom that we are careening from one self-inflicted crisis to another

这些系统之中有太多的领导者都没有发挥自身的智慧这让我们只是从一种自我造成的危机转向另一种

The U.S.government is careening toward a " debt payment shock " in the not-too-distant future .

在不久的将来，美国政府就会不可避免地面临偿还债务的恐怖。

Volunteer ambulance drivers careened through the combat , picking up victims and taking them to nearby hospitals .

志愿急救车驾驶员冒着枪林弹雨将伤者接上车，送往附近的医院。

He careened through foreign territories on a desperate kind of blitz ( Anne Tyler )

在孤注一掷地闪电战中他急冲过外国领地（安妮泰勒）