bugging

They were bugging his telephone conversations .

他们在窃听他的电话交谈。

They are bugging the conversation of their enemy .

他们正在窃听敌人的对话。

The bug was caused by an error in the script .

这个故障是由脚本程序出错造成的。

She 'd given the bug to all her colleagues .

她把这种病毒传染给了所有的同事。

I picked up a bug in the office .

我在办公室被传染了疾病。

He 's been bitten by the travel bug .

他迷上了旅游。

She was never interested in fitness before but now she 's been bitten by the bug .

她以前从来不在乎健身，现在她却着了迷。

Stop bugging me !

别烦我了！

I think I 've got a bit of a stomach bug

我想我的胃可能出了点儿毛病。

There was a bug going around at the club .

这个俱乐部流行着一种轻微的传染病。

He heard that they were planning to bug his office

他得知他们打算在他办公室安装窃听器。

There is a bug in the software .

软件有漏洞。

I only did it to bug my parents .

我这么做只是为了让我父母心烦。

It 's not beyond the realms of possibility that the security services do bug important public figures .

安全部门完全有可能窃听重要公众人物的谈话。

Roundhay Park in Leeds was the place I first got the fishing bug .

利兹市的朗德海公园是我首次对钓鱼着迷的地方。

There have also been claims of continued phone-tapping and bugging .

另有指控称仍有电话窃听和干扰。

Don 't bug private conversations , and don 't buy papers that reprint them .

不要窃听私人谈话，不要购买重印这些谈话的报纸。

I 've definitely been bitten by the gardening bug

我被园艺彻底迷住了。

I 'm not feeling well ; I must have picked up a bug somewhere .

我感觉不舒服，一定是在什么地方感染病菌了。

There is a bug in the machine .

机器出了故障。

I couldn 't run the program because it contained a computer bug I could neither identify nor cure .

我不能使用这个程序，因为它有一个我既不能识别又不能纠正的程序错误。

According to a report from the Harvard School of Public Health , many everyday products , including some bug sprays and cleaning fluids , could lead to an increased risk of brain and behavioral disorders in children .

哈佛大学公共卫生学院的一份报告显示,许多日常用品,包括除虫喷雾剂和清洁液,可能会增加儿童患大脑和行为障碍的几率。

This is the strangest bug I 've ever seen .

这是我见过的最奇怪的虫子。

But in the rare chance that there is a micro-organism that there is a micro-organism that can make you sick on the exact spot where the food dropped , you can be fairly sure that the bug is on the food you are about to put in your mouth .

但是也有极少的可能是，就在你掉落食物的地方，存在的微生物组织会使你患病，你可以非常确定虫子就在你即将放入嘴里的食物上。

Come bug out with us , Saturday , July 4th 12 to 1:30

7月4日星期六中午12点到13：30，和我们一起出去玩吧

There is a bug in the system .

系统出了故障。

What is the fewest number of times the bug needed to cross the circle ?

问昆虫至少要穿过圆几次才能离开这张纸

Okay , then let 's get the show on the road and I 'll stop bugging you .

好，那么让我们开始动起来，我将不再惹你生气

Go fly a kite and stop bugging me .

走开，别烦我

Foxes will scratch up grass to find tasty bug and beetle morsels .

狐狸会挖草地，寻找美味的虫子和甲壳虫