brainwashed

Women have been brainwashed into thinking that they must go out to work in order to fulfil themselves .

妇女们被反复灌输的思想是：她们必须出去工作，才能实现自己的价值。

We were brainwashed to believe we were all equal .

我们被洗了脑，认为人人都是平等的。

I 'd been brainwashed into believing I was worthless

我被洗了脑，认为自己一文不值。

The propaganda brainwashed many people .

传道总会给许多人灌输思想。

The public continues to be brainwashed into believing that a nuclear war could be survived .

公众不停地被灌输以这样的思想，即核战争之后人类仍能存在。

The children were brainwashed by their parents .

这个孩子被父母给洗脑了。

Poisoning their brainwashed minds , oh lord yeah !

正在荼毒和扭曲他们的思想，哦老天啊！

They were all brainwashed guerrillas and would fight to death before they surrendered .

他们都是洗过脑的游击队员，宁愿战斗到死，也决不投降。

How could she be so brainwashed ?

她怎么像被洗了脑一样？

So , technically , you can consider yourself brainwashed .

因此，技巧上，您可以考虑自己洗脑。

I have a sinking feeling these dudes aren 't brainwashed cult members .

我有一个感觉这些家伙不是那些被洗过脑的崇拜者。

I was one of the brainwashed doctors until I saw how awful the drug scene was , and gave up private practice to start this organization .

我就曾是一个误入歧途的医生&直到看清楚药品业的景象是多么惨不忍睹，才放弃开业，创建了这个组织。

Part of the problem is that women in America are much more brainwashed and content with their roles as second-class citizens than blacks ever were .

问题部分在于，比起黑入来，美国妇女思想上受到更多的灌输，更满足于自己作为次等公民的角色。

But she was pardoned after it was determined that she had been brainwashed by the North .

但发现她已经被朝鲜洗脑后才获得赦免。

I deem that you 're mislead by the propaganda and maybe you 're brainwashed .

我觉得你是被宣传误导了，也许是被洗了脑子了。

This is one of the reasons that young people can have a strange advantage in technology in that they haven 't yet been brainwashed into thinking that current methods are inevitable .

所以，现在的年轻人有一种奇怪的技术优势，因为他们没有被洗脑，不会认为现有的方法是不可避免的。

As for the returns on bonds , I know that my comment will come as a surprise to people who have been brainwashed into thinking that junk bonds are free money .

关于债劵的收益，我想我的评价会使一些人大吃一惊，这些人被垃圾债劵会赚大钱的观念洗过脑，他们错了。

But on August 9 , 1969 , a man and his brainwashed followers would make the silly little phrase synonymous with abject terror . His name was Charles Manson .

但在1969年的8月9日，一个名叫查尔斯·曼森的男子和他狂热的追随者们将这这首歌曲解读成了恐怖预言书。

McCollum 's parents were quick to accuse Osbourne of encouraging their son to commit suicide , claiming that lyrics like , " Suicide is the only way out , " had brainwashed him .

很快，麦卡伦的父母指控奥斯本煽动他们的儿子自杀，并声称自己的儿子被“自杀是唯一的解脱”之类的歌词洗脑。

Some netizens said the self-deprecating sentiments in the tune struck a chord with them , while others said they have been brainwashed by the melody and felt a sudden impulse to quit their jobs and relax .

有网友表示，歌曲中自嘲的态度触动了他们的心弦，而另一些人则说自己已经被旋律洗脑，突然有一种辞掉工作去放松的冲动。

During the years of the famine in the 1990s , North Koreans were still so brainwashed by government propaganda that they died in massive numbers at home , waiting for rations that never came , not letting go of their faith in Pyongyang to save them .

上世纪90年代的饥荒岁月中，朝鲜人仍如此地相信政府的宣传，以至于大批民众在家中死去时仍在等待永远不会到来的粮食配给，仍始终相信平壤政府会来救助他们。

Now that Thomas is on the other side of basketball 's best rivalry , Thomas jokes , " I was brainwashed to be a Laker fan when I was younger , so I always wanted to be a Laker . But I love being a Celtic . "

然而现在托马斯却在洛杉矶的另一边。托马斯开玩笑说：当我小的时候，作为一个湖人球迷被洗脑了，所以我总是想成为湖人球员，但是我真的爱自己成为一名凯尔特人球员。