botched

The work they did on the house was a botched job .

他们整修房子做得一塌糊涂。

He completely botched up the interview .

他面试表现得糟透了。

It is a silly idea and he has botched it .

这是个愚蠢的想法，他已经把事情弄糟了。

She botched the dinner and the whole family had to eat out .

她把晚饭做坏了，全家只得出去吃。

He tried to repair the door , but he really botched it up .

他试图修理房门，可是他一修更糟了。

I feel really frustrated about having botched the job .

事情没办好，心里老觉得窝憋得慌。

Pure structure is likely to end up badly botched .

纯粹的结构最终很可能受到严重损坏。

You botched the last job but can redeem yourself on this one .

你把上次的工作搞糟了，但可通过这次的工作挽回声誉。

Even the best ideas can fail to take root if project planning and execution are botched .

如果专案规划与执行是拙劣的，那麽即使是最佳的主意也不能扎根。

Your company is going to have to deal with low quality software , and likely a botched release .

公司也不得不处理这个低质量的软件，最终它很可能是被修修补补地发布了。

I 'm afraid I 've rather botched the dinner tonight .

恐怕我把今天的晚宴搞糟了。

Botched jobs are common , in fact .

拙劣的工作很普遍，事实上。

You 've already botched this case once .

你已经在这个案子上搞砸过一次。

It is widely believed that the firm botched the Facebook IPO .

人们普遍认为，是它搞砸了Facebook的IPO。

By many accounts , target botched its 2013 incursion into Canada .

从多个角度来说，2013年塔吉特公司（Target）在加拿大开疆拓土是一场悲剧。

I imagine you would be , seeing as how you botched my trial ,

我想你应该在观望如何搞砸我的审讯

Equally unfortunate has been a botched approach to portfolio diversification .

糟糕的资产组合多样化方法也同样在劫难逃。

Botched economic policies caused most of the carnage .

拙劣的经济政策导致了绝大部分人的死亡。

he botched a sex offender sting last year .

他去年搞砸了一起性侵钓鱼执法的案子

He called us " the bungled and the botched . "

他叫我们“笨手笨脚的人”

Nikita must have dumped it right after you guys botched the job .

你们搞砸之后尼基塔肯定把手机扔了

Wanting to get her away safely was the real reason he had hurried and botched .

想使她安全离开的愿望是他仓促行动并且搞坏了事情的真正原因。

Four years after Iraq 's botched invasion , the British and Americans have no such advantage .

和当年的法国相比，在入侵伊拉克四年后的今天，美英两国没有任何优势可言。

Many executions are botched each year .

每年许多死刑都以失败告终。

Last month 's botched bail-out announcement failed in part because Mr Obama had built up such high expectations .

上月糟糕的纾困方案之所以失败，一定程度上是因为奥巴马让人们有了过高的期望。

Liu is aware of the horror stories of botched surgeries .

刘女士对整容失败的不幸遭遇也有所耳闻。

Within a few weeks he has killed a guinea pig in a botched robbery .

还没几周他就在一次拙劣的抢劫中杀死一只豚鼠。

He botched his model airplane .

他搞坏他的模型飞机。

The two most serious previous incidents involving 777s in flight both involved botched landings .

此前777遭遇的两起最严重飞行事故均涉及着陆问题。

Congress has hopelessly botched intelligence reform .

国会笨手笨脚的情报改革也令人失望。