bhg

BHG has two listed companies and several holding companies .

北京华联集团旗下有两家上市公司和多家控股公司。

BHG has built up a centralized procurement network for both national and local merchandise sourcing .

建立“全国联采、地区统采”的集中采购网络，形成全国连锁统一规范的采购管理制度。

BHG 's VPN information system for supermarket chain operation enables stores to exchange sales information instantly and provides a strong support to sales predicting and decision making .

建立全国连锁超市的VPN网络信息系统，实现全国门店销售数据的实时通讯，为加强预测及正确决策提供保障。

Beijing Hualian Group Investment Holding Co. , Ltd. ( BHG ) was established in1996 and has since become one of the largest retailers in China .

北京华联集团投资控股有限公司成立于1996年，是目前中国规模最大的大型连锁商业集团之一。

BHG dedicates to facilitate the shopping centres with friendly landscape and environment to provide customers a pleasant , comfortable and interesting one-stop shopping experience .

景观设计和环境设计体现以人为本，增加顾客舒适感和方便感，满足一站式购物，提高购物兴趣。

A shopper at another Beijing supermarket , BHG Market Place , tested the trackable kiwi and was intrigued , although not enough to buy it .

在北京的另一家超市——华联高级食品超市，一名顾客试着了解了一下这种可追踪的猕猴桃，而且很感兴趣，但这并不足以让她购买。