-
She always was the bendy one , even as a kid , remember ?
妥协的总是她，还是孩子时就是，记得吗？
-
The handset is just one of a range of bendy phones being worked on by companies .
这款手机只是各公司正在研发的折叠式手机系列之一。
-
If Apple does not release its new bendy phone until 2020 or later , it is likely to be late .
如果苹果公司到2020年或更晚的时候还未发布其新款折叠式手机，这可能就太迟了。
-
Yeah , she didn 't sound too bendy to me .
是啊，在我听来她可不会轻易妥协。
-
According to its creators , consumers might be able to get their hands on the bendy smartphone within the next five years .
据该手机开发者称，消费者有望在未来五年内接触到这款可弯曲的智能手机。
-
I dont know why Bendy keeps getting asked to compare and contrast Alan Turing and Sherlock Holmes .
我不知道为什么人们老是要我拿阿兰图灵和夏洛克福尔摩斯两个人相互类比和对比。
-
Yes . Is this ... The bendy straw that Shakira actually used To sip her iced tea !
这是Shakira真的用过她喝冰茶的吸管
-
Mr Johnson has banished the dreadful single-decker " bendy buses " from London 's streets .
约翰逊已将奇丑的单层“弯曲大巴”（bendybus）赶出了伦敦街头。
-
a comically grotesque retinue of personal staff , including someone whose job is best summarised as Chief Positioner of the Royal Bendy Drink Straw ;
抑或是（讨论）一个滑稽怪诞的随从员工，他的主要工作便是（制作）皇家弯曲的吸管定位器；
-
This heartbreaking picture shows a 60-year-old former Playboy model who has resorted to showing off her bendy body in a desperate attempt to raise cash .
这张照片令人心酸：照片里的老人60岁，曾是《花花公子》模特，如今她沦落街头，靠表演柔术乞讨。
-
A : Nail hardeners should be used when nails are bendy and flexible , rather than when they 're brittle and prone to snapping .
最好是在指甲比较柔软的时候用硬化剂，如果指甲很脆弱，易折断，那最好不要用硬化剂。
-
The reward is the bendy straw dagger , with an equip bonus of sucking up liquids that are awkwardly stuck to the bottom of containers .
奖励是柔韧的稻秆匕首，装备后可以吸出容器底部残留的液体。
-
Contesting the mayoral election in2008 , Boris Johnson , the Conservative candidate ( above ), swore to cleanse the capital of the blight of bendy buses .
2008年，来自保守党的市长竞选人伯瑞斯•约翰森（如上图），发誓要为伦敦解决铰接式公交带来的麻烦。
-
Pour the soda pop into the cup , place the tray on top , put your nuggets in there , then pop in a few bendy straws ! You can chomp and chug all in one chunk-slurp motion !
把苏打水倒进杯子里，放上隔底匣，然后把爱吃的东西放上，再插入两根吸管，你就可以大嚼和痛饮同时进行了。