beefier

I would use the beefier one and hold the other in reserve .

我想利用强大的一个，并认为其他的储备。

It also can cost more because it demands beefier , and thus costlier , hardware to run well than does the older Windows XP .

另外，因为Vista需要比上一代WindowsXP更强劲、也因此更昂贵的硬件来保持平稳运行，你还要花上更多的钱。

Fast chargers bypass the vehicle 's converter , using their own beefier bits of kit to pump a DC charge directly into the battery .

快速充电器绕过车辆的转换器，使用自己的强大套件直接将直流电注入电池。

There 's an ad-supported free version and a beefier elite option ( $ 29.95 / year ) with more bells and whistles .

一个无广告支持的免费版本和一个更结实拥有更多修饰的精锐可供选择（$29.95/年）。

In one experiment Mr Coates sampled testosterone levels in traders in London and found that higher levels of the hormone in the morning correlated with beefier profits in the afternoon .

在一次实验中，科茨先生对伦敦交易员做了睾酮量的抽样调查。他发现早晨中偏高的激素量与午后的高利润有着相互关联。

Although the users weren 't happy to hear that they couldn 't use their new , beefier server at that moment , they were grateful that I was exercising all due caution .

尽管用户不愿意听到他们现在不能使用新的服务器，但是知道我正在查找问题的原因，他们会很高兴。

There 's an ad-supported free version and a beefier " elite " option ( $ 29.95 / year ) with more bells and whistles .

一个无广告支持的免费版本和一个更结实拥有更多修饰的“精锐”可供选择（$29.95/年）。

If the repository grows substantially in size I 'll probably move the actual jar files to Amazon S3 but I don 't expect to need anything beefier for the website and metadata .

如果仓库变得足够大，我可能会将实际的jar文件迁移到AmazonS3上，但不打算对网站和元数据进行升级。

Unlike Vista , Windows 7 doesn 't require beefier hardware than its immediate predecessor . It should work fine on nearly every Vista PC , and even on many late-model computers running XP .

Vista系统需要比之前版本的操作系统更为强大的硬件，而Windows7则不需要，它在几乎所有装了Vista的个人电脑上都能运行良好。

A new estimate , based on its effect on the motion of a nearby dwarf galaxy , has the Milky Way a bit beefier than some past measurements that relied on the motions of massive stars .

基于银河系对毗连的矮星系的引力作用，研究人员作出一项新的估计：银河系比过去的测量更强大。过去的测量是以大质量恒星的运动为基础。

There would be a conventional take-off and landing ( CTOL ) version for the air force , a short take-off and vertical landing ( STOVL ) version for the marines and a beefier carrier version for the navy .

空军将配备以常规方式起降的战机版本（CTOL），海军陆战队将装备短距离起飞和垂直降落版战机，而海军配备的是加大型运输机版本。

The study , published in the journal PLoS ONE , reports that when men were placed in stressful situations , then asked to rate the attractiveness of women of varying body sizes , they tended to prefer beefier frames , compared with unstressed men whose tastes skewed thinner .

这项研究发表在PLosONE上。研究人员让被测试男性给各异的体形打分，受到压力的测试者偏向喜欢饱满的身材，而心情轻松的测试者偏爱苗条的体形。