bedecked

The cars were all bedecked with flowers for the wedding ceremony .

为了结婚仪式汽车都用鲜花装饰起来。

Called " Gem bedecked ," and Kasi 's Prince on his .

所谓的“宝石装饰”，并克卡西王子他。

The palace was bedecked with flags .

王宫到处彩旗飘飘。

They bedeck the park 's trees with theiroffspring 's college photos and sheets of paper listing their key datingcharacteristics .

他们在公园的树上挂上子女的大学照片和应约标准。

It begins with a beautiful procession of bedecked elephants , camels , horses , and folk dancers .

伴随着一系列装扮美丽的大象。骆驼。马记当地舞蹈。

He joins a start-up where the average employee is aged 29 and tends to wear clothing bedecked with the company logo and colour .

然后他加入了一家初创企业，这里员工的平均年龄为29岁，经常身穿带有公司标识和形象色的服装。

I love to saunter in the spring breeze on a narrow mountain path bedecked with strawberries growing graciously like delicate red lanterns .

我喜欢在春风中踏过窄窄的山径，草莓像个精致的红灯笼，一路殷勤地张结着。

Their cars , some bedecked with flags and slogans , ply the expressway between Chengdu and Jiangyou .

从成都到江油的高速公路上，志愿者的车辆往来不断，有些人还在车上打出了旗帜和标语。

The duchess bedecked herself with jewels .

公爵夫人用珠宝装扮自己。

Especially because the Kenzo dress was followed by a bright orange-red Altuzarra blazer and skirt , bedecked in blooms ;

更有甚者，在高田贤三连衣裙之后，她又穿了鲜艳的橙红色奥图扎拉（Altuzarra）上衣和半身裙，上面印着盛开鲜花的图案；

The White House may be bedecked with baubles and awash with Christmas cheer , but its most famous resident appears a tad disgruntled with Santa .

现在的白宫可能已经挂满了各种圣诞装饰，洋溢着浓浓的圣诞气氛，但这里最著名的居民对圣诞老人却似乎颇有微词。

This compliment never fails to flatter and honor the lucky wearer of the ring or other pieces of jewelry bedecked with precious or semi-precious stones .

这种赞美总是能够恭维并让佩戴镶着宝石或半宝石戒指或其他珠宝的幸运儿感到光荣。

Thy girdle of gold so red , with pearls bedecked sumptuously : the like no other lasses had , and yet thou wouldst not love me .

红彤彤的金束腰，缀着名贵的珠子：你的容貌艳压群芳：而你不再爱我。

Denmark has been celebrating the wedding in copenhagen , which has been bedecked with Danish and Australian flags , while portraits of the couple are hanging in shop windows .

丹麦在哥本哈根举行了婚礼庆典，哥本哈根市内挂满了丹麦和澳大利亚国旗，新人的肖像画也被挂在商店橱窗里。

Durga , resplendent , bedecked , beautiful , her 18 arms ready for warfare , as she rode astride her lion into the battlefield to destroy Mahishasur .

杜尔迦女神，辉煌、雍容、美丽，她的十八支手臂随时准备战斗，她乘坐神狮进入战场去毁灭水牛阿修罗。

Icelanders bedecked their family felines in bows lest they be mistaken for the shape-shifting Christmas Cat , which reputedly gobbled up children who received only toys for Christmas .

冰岛人会给自己家的猫装扮上蝴蝶结以免被别人误认为是会变形的圣诞怪猫，据说这种怪猫会把在圣诞节中只收到玩偶的孩子们吃掉。

Nina Dobriev of The Vampire Diaries , which nabbed three awards of its own , looked ethereal and elegant in strapless dress bedecked with sequins and crystals .

在吸血鬼题材大热的当下，《吸血鬼日记》的女主角也不含糊的拿下三座大奖。这件以浅色为基调镶嵌亮片和水晶的无肩带短裙让她显得品味非凡，轻盈缥缈。