bearings

National security and national defense economic development are issues of strategic significance that have direct bearings on the survival and the development of a nation .

国家安全与国防经济发展，是关系国家生存与发展的重大战略问题。

The paper pointed out that coal , as a major primary energy , its import and export have bearings on energy safety , environmental pollution and social stability .

指出煤炭作为我国主要的一次能源，其进出口问题关系到我国能源安全、环境污染和社会稳定。

Regular exercise has a direct bearing on fitness and health .

经常性锻炼对于身体健康有直接影响。

Recent events had no bearing on our decision .

近期的事件与我们的决定没有关系。

Any piece of silver bearing his mark is extremely valuable .

带有他的印记的每一件银器都极有价值。

Her whole bearing was alert .

她整个人保持着戒备状态。

A procession of waiters appeared bearing trays of food .

一长列服务生端着一盘一盘饭菜出现了。

Experts generally agree that diet has an important bearing on your general health

专家们普遍认为饮食和健康总体状况密切相关。

My father 's achievements really don 't have any bearing on what I do .

我父亲的成就与我做的事情真的毫无关联。

An oil seal was replaced , along with both front wheel bearings .

换了一个油封和两个前轮轴承。

A sightseeing tour of the city is included to help you get your bearings

市区观光游也包含在内，帮助你熟悉一下这里的情况。

He has a military bearing , never failing to carry himself erect .

他有一种军人的风姿，身板总是挺得笔直。

Young people are bearing the brunt of unemployment

年轻人首当其冲，面临失业压力。

He took a used envelope bearing an Irish postmark .

他拿了一个盖着爱尔兰邮戳的旧信封。

The roof support structure had collapsed and the entire weight was bearing down on the ceiling .

屋顶的支架倒塌了，全部重量都压到了天花板上。

How 's Mary bearing up ?

玛丽现在怎么样？

How badly the administration had lost its bearings was underlined by what happened yesterday .

管理之差从昨天发生的事情就可见一斑了。

Waiters glide between tightly packed tables bearing trays of pasta .

侍者们端着一盘盘意大利面在拥挤的餐桌之间自如穿行。

I should not be surprised about some of her comments , bearing in mind the party she belongs to .

想到她所属的那个党派，我对她的一些评论并不感到惊讶。

I disagree with the doctrine that the writer 's life and intention have no bearing on his texts .

我不同意作者的生活和意图与他的文本没有联系的学说。

It was made of plaster , hard and white and lifeless , bearing no resemblance to human flesh .

它由石膏制成，坚硬苍白，毫无生命，与人的肌体没有任何相似之处。

The girl flashed a dazzling smile at the television crew and cameras bearing down on her .

这个女孩对着向她围拢的电视台工作人员和摄影机灿烂一笑。

There was a storm bearing down on the island .

一场暴风雨正逐渐逼近该岛。

The new CEO has a distinguished bearing .

新来的首席执行官气度不凡。

Products bearing famous trademarks sell well .

带名牌商标的产品很畅销。

She later wrote warmly of his bearing and behaviour .

后来她以饱含热情的笔触写到了他的举止和行为。

This question has a bearing on a much more important one .

这个问题关系到一个更重要的问题。

A large enemy force is bearing down upon the border .

大军压境。

Without a compass , it is easy to lose one 's bearings in the woods .

在森林中没有指南针是容易迷失方向的。

The journal rubs against the bearing surface .

轴颈在轴承面上摩擦。