awry

Companies need alternatives when things go awry .

当事情出错时，公司需要有其他选择。

Relationshipsgo awry or at least take an unexpected turn .

伙伴关系会出错，或者至少出现未预料到的转折。

She rushed out , her hair awry .

她披头散发冲了出来。

She was in a fury over a plan that had gone awry .

计划出了问题，她很愤怒。

His dark hair was all awry .

他的黑头发全乱了。

If it all goes awry , don 't blame me .

如果失败了，别怪我。

All went awry .

万事不顺。

Something has gone awry in our plans .

我们的计划出差错了。

They may have grown a little awry for want of attention .

因为缺少关怀，它们长得有点歪了。

Things started to go awry just after you left the company .

你刚离开公司，事情就出了岔子。

He is merely one of nature 's experiments gone awry .

他天生就是个失败的试验品。

But even the best laid plans sometimes go awry .

不过即便是最周详的计划也可能出岔子。

The definition of an investment should never be a trade gone awry .

投资不能以一次交易论成败。

Economists warn that information asymmetry can cause markets to go awry .

经济学家提醒道：信息不对称会导致市场偏离正轨。

Are you getting interviews and the process goes awry at that stage ?

你是否获得了面试机会，而在这个阶段搞砸了？

The strike has sent the plans for investment seriously awry .

罢工严重打乱了投资计划。

IN the absence of reliable , up-to-date information , markets go awry .

没有可靠、实时的信息，市场便会发生扭曲。

It 's also possible to go awry with the wrong jeans in the right place .

此外，也有可能在正确的地点穿着错误的牛仔裤。

Last year , a move that would have taken the group one step towards its goal went awry .

去年，该公司原本有机会朝着目标迈进一步，但是出了岔子。

Things may now have gone awry , but people here still want to believe in that vision .

虽然很多事情发展的不尽如人意（如经济形势），但是这里的人们仍然乐意相信马克图姆的（建塔）构想是正确的。

A nuclear test went awry when they underestimated the power of the explosion .

核试验出了差错，因为他们低估了爆炸的威力。

There is no sober-minded , fast pace also goes awry ;

没有清醒的头脑，再快的脚步也会走歪；

All my plans for the party had gone awry .

我的聚会计划全乱了套。

However , in a number of human diseases , including cancer , cell signaling pathways can go awry .

然而，许多人类疾病（包括癌症）的细胞信号通路发生错误。

Well , the best laid plans of mice and men often go awry , especially if technology is involved !

不管是人是鼠，即使最如意的安排设计，结局也往往出其不意，尤其是涉及技术因素的时候！

You are sharing your vulnerable spots , and it'seasy for things to go awry .

你会暴露你的弱点，事情很容易改变。

Donald has a short fuse when things go awry , but he never gives up .

当事情出现岔子，它会短暂失去斗志，却永不放弃。

Things only started to go awry when the computer security experts told me this password would no longer do .

当电脑安全专家告诉我这个密码不行了的时候，事情才开始出了岔子。

Attentive viewers who read Arabic , however , might have noticed something awry .

但是，懂阿拉伯语的细心观众可能注意到了一些古怪。

A wedding dress from a marriage gone awry ?

一场错误婚姻的婚纱？