avaricious

He sacrificed his own career so that his avaricious brother could succeed .

他牺牲了自己的事业，这样他贪婪的弟弟才能成功。

I call on your own memory as witness : remember we have avaricious hearts .

假使你想要保证和证明，你可以回忆一下我们贪婪的心。

These people are avaricious and will do anything for money .

这些人很贪婪，为了钱什么事都干得出。

He is so avaricious that we call him a blood sucker .

他如此贪婪，我们都叫他吸血鬼。

For most of this recovery , for example , workers have been industrious without becoming avaricious .

在本轮经济复苏的大多数时间中，美国工人勤劳而并不贪婪。

These priests are all thus , greedy and avaricious .

所有的神甫全一样，又贪又吝。

This analogy not very become truly , doggie " avaricious " very normal , and the person is different .

这个比喻不十分确当，小狗“贪心”很正常的，而人就不同了。

" Ah , how strange it seems that such a young and beautiful woman should be so avaricious . "

“啊！真不可思议，一个这样年轻美丽的女人竟会这样贪心。”

To an avaricious father , a prodigal son .

有吝啬的父亲必有败家的儿子。

Father , I accuse myself of having been avaricious .

父啊，我控告自己吝啬。

If we are in conflict , avaricious , envious , fearful , we bring about such a society .

如果我们处于冲突中，贪婪，嫉妒，恐惧，我们就制造出这样的一个社会。

You have crucified her on the cross of avaricious temperament and bestial living .

你令她在贪婪的秉性与野蛮的生存所致的十字架上受难。

In the Fifth Circle on the Mount of Purgatory , I do not think that many Americans will be found among the Avaricious ;

在炼狱的第五层，我想贪婪者之中不会有很多美国人；

Finally , I shall be enormously stout , endlessly avaricious , pseudo-creative , and intensely selfish .

最后，我将会肥胖臃肿、贪得无厌、貌似有创造性、极其自私。

In European literature , Jews are usually characterized as usurers and profiteers who are avaricious , mean , cunning and full of anxiety .

在欧洲文学作品中，犹太人一般以贪婪、守财、狡黠、多虑的高利贷者、投机奸商等形象出现，且处于陪衬基督徒形象的从属地位。

All my subjects would leave no stone unturned to carry out every will , every avaricious desire and even every whim of mine , even though they were beyond the possible .

我的意欲、我的贪念，乃至每一个幻想，都可竭尽全体臣民的力量去实现，即使是无法实现的。

There is no more violent prodigal than the avaricious man who takes the bit in his teeth ; there is no man more terrible in action than a dreamer .

一个吝啬的人在发狂时可以千金一掷，在所不惜，但也没有比一个冥想者行动起来更可怕的了。

While fully emphasizing profit , merchant novels also denounced the gainful and avaricious behaviors and pointed out the right way to make profits is the one with both profit and loyalty cherished .

商贾小说在充分重视利的情况下，对唯利是图、见利忘义的行为也给予了谴责，并指出正确的求利方式应该是义利兼顾。

Meanly avaricious and mercenary .

卑鄙的贪婪、唯利是图。

This kind of privilege not only made the aristocrats amass a great deal of material wealth , but also stimulated their avaricious desire for luxurious living . Accordingly , their extravagant consumption appeared very extraordinary at that time .

这种政治和经济上的特权，不仅使门阀士族积累起大量的物质财富，而且也激起他们对侈靡生活的贪婪欲望，从而使得奢侈性消费在这一时期表现得非常突出。

As compared with their opposite numbers in past ages , they were less avaricious , less tempted by luxury , hungrier for pure power , and , above all , more conscious of what they were doing and more intent on crushing opposition .

同过去时代的对手相比，他们在贪婪和奢侈方面稍逊，但权力欲更强，尤其是对于他们自己的所作所为更有自觉，更是一心一意要打垮反对派。

Emperor Wudi Had hardly finished his remands when Ji An said that there was no need for the emperor to say so . Why should the emperor bother , Ji An said , about pretending to implement the policy of benevolence and justice since he was so greedy and avaricious within himself ? This choked the emperor off .

没等皇帝把话说完，汲黯就说：“陛下内心里那么贪婪多欲，表面上却要装得实行仁政，这是何苦呢？”一句话把皇帝噎了回去。