as good as it gets

Helen Hunt also spoke about how hard she had to fight for every part - especially the lead female role in As Good as It Gets - which she ended up winning an Oscar for .

海伦亨特坦言她多么努力的去争取每一个角色-尤其是《尽善尽美》中的角色-最终这角色让她捧回了奥斯卡小金人。

So , you think this is as good as it gets ?

那么，你认为这样也差不多？

Is as good as it gets for you .

才会让你得到这么好的。

For most cases this iteration is as good as it gets .

在大多数情况下，这个版本已经足够好了。

Sorry , this is as good as it gets with analog .

这已经是非常接近了，没办法了。

Eight players above a 90 makes them about as good as it gets .

8名90+的球员让他们看起来实至名归。

This is as good as it gets , dear Twin .

这真的好的不能在好了，小朋友们。

In Britain , the outlook for the economy is about as good as it gets .

英国经济前景简直好得不能再好了。

TV is as good as it gets because the form forces the writers to be better .

电视剧本精彩绝伦，因为这一体制迫使作者做得更好。

I was wrong when I said staying alive is as good as it gets .

以前我想只要活着就好，那是错的。

Oh , dear . I want you to know that being with you , it 's as good as it gets .

亲爱的，我想让你知道，世上没有比和你在一起更幸福的事了。

One Wall Street executive who knows Mr Bryson well said he was as good as it gets and a remarkable person .

一位熟悉布赖森的华尔街高管表示，布赖森是可能找到的最佳人选，他很了不起。

D-Wade has been as good as it gets .

德文韦德已经很棒了。

This is as good as it gets – a military regime deciding not to be a military regime any more , he said .

一个军政权决定不再成为军政权，这已经是好得不能再好的结果了，艾德表示。