arises

If a dispute arises between the two parties over the custody of their child who has been weaned and they fail to reach an agreement , the people 's court shall make a judgment in accordance with the rights and interests of the child and the actual conditions of both parents .

哺乳期后的子女，如双方因抚养问题发生争执不能达成协议时，由人民法院根据子女的权益和双方的具体情况判决。

A series of accounting information fraud arises in listed companies in China .

近几年，我国频频发生一系列上市公司会计信息严重失真的情况。

We will contact you again if the need arises .

如果有必要，我们会再次和你联系。

The question arises as to whether or not he knew of the situation .

问题是，他对局势是否了解。

When children enter the equation , further tensions may arise within a marriage .

有了孩子以后，婚姻中可能出现新的矛盾。

I 'm willing to go to court over this if the occasion arises .

如果必要的话，我愿意就此出庭。

The birds also attack crops when the opportunity arises .

一有机会鸟儿们也会破坏庄稼。

Only a finite number of situations can arise

只有有限的几种情况可能会发生。

Having identified the problem , the question arises of how to overcome it .

发现问题后，如何克服它的问题又出现了。

In a good marriage , both husband and wife work hard to solve any problems that arise

美满的婚姻中，夫妻双方会共同努力去解决出现的任何问题。

Plant out the spring cabbage whenever opportunities arise .

一有机会就把春季卷心菜移种到地里。

One complication which can arise is a prolapse .

可能出现的一种并发症是脱垂。

Any unexpected circumstance that arises may catalyze a sudden escalation of violence .

任何突如其来的情况都可能造成暴力骤然升级。

Whatever troubles arise , we 'll have peace of mind amidst seeming chaos .

无论出现什么样的麻烦，我们都会在貌似混乱的情形中保持平和的心态。

The charges arise out of a long-running fraud enquiry by Merseyside police .

这些指控是默西赛德郡警方对诈骗案进行长期调查后提出的。

Out of the ashes of the economic shambles , a phoenix of recovery can arise .

在经济废墟中可能孕育着经济复苏的苗头。

Arise , Sir William .

起立，威廉爵士。

Noisome vapours arise from the mud left in the docks

难闻的蒸汽由船坞中余留的泥浆散发出来。

The problem of pollution arises along with the rapid development of industry .

随着工业的迅速发展，产生了污染问题。

From time to time an atmosphere of compromise arises .

妥协的空气时起时伏。

No mistakes could arise .

不会出差错。

Nothing is more unsound than the rejection of any method which naturally arises .

没有什么事情比排斥必然出现的方法更没有根据了。

Difficulties arise in attempting to understand the mechanisms of antiarrhythmic drug action for several reasons .

在企图了解抗心律失常药物作用的机制中产生某些困难是有一些原因的。

Accidents often arise from carelessness .

事故常起因于粗心。

Arise , ye prisoners of starvation !

起来，饥寒交迫的奴隶！

Essentially the catalytic properties of clay minerals arise because of their ability to donate protons or accept electrons in reaction mechanisms .

从本质上看，粘土矿物具有催化性质，这是因为粘土矿物在反应过程中能放出质子或接受电子。

Well-being arises from well-doing .

幸福来自善行。

As robots take on ever more complex roles , the question naturally arises : Who will be responsible when they do something wrong ?

随着机器人承担起更多复杂的角色，问题也自然而然地出现了:当机器人做错事的时候，谁该为此负责?

Social scientists say the differences arise in part because low-income parents have less money to spend on music class or preschool , and less flexible schedules to take children to museums or attend school events .

社会科学工作者声称，差异存在的部分原因是，低收入家庭可以花在音乐课或学前班上的资金较少，日上的灵活性也较差，所以陪同孩子去博物馆或参加校园活动的机会也少。

While I have only listed two of each , these are obviously many other situations that can arise ．

虽然我只列出了每种情况中的两种,但显然还有许多其他可能出现的情况。